日本語歌詞は下の方にあります ーーー The neon ghosts run through the city night (Neon ghosts run through the city night) The noise, the rhythm, they are my own echo, shining bright (They are my own echo, shining bright) I walk through the city lights, searching for a place I can belong Car horns, flashing signs, and countless voices, all just a dull song They tell me the world is a symphony, a chorus of beautiful sound But all I hear is static, a chaotic mess that spins my head around It’s not that the world has no meaning, it’s just that I can't find the key And maybe, this noise is just a melody that's not for me. But there's too many notes, too much to understand Which one is real? Which one should I hold in my hand? My head is spinning, a whirlwind of doubt and a need to escape Just wanna press play and find my own sound, my own shape. I put my headphones on, and the world goes quiet (World goes quiet) The static fades to silence, a welcome riot (A welcome riot) They call it an escape, but this is where I find my truth (Where I find my truth) This is my reality, my digital youth. I filter the sound, I'm curating my own space (Curating my own space) The music fills my soul, a smile on my face The neon ghosts run through the city night (Neon ghosts run through the city night) The noise, the rhythm, they are my own echo, shining bright (They are my own echo, shining bright) I don't need to hear all of the voices to feel alive This melody is my own, helping me to thrive. I'm just drowning in the music, chasing the perfect beat Am I listening to the world, or just what I want to greet? Some say it's selfish, but I say it's my right to choose To live in a world of rhythm, with nothing left to lose. I put my headphones on, and the world goes quiet (World goes quiet) The static fades to silence, a welcome riot (A welcome riot) They call it an escape, but this is where I find my truth (Where I find my truth) This is my reality, my digital youth. I filter the sound, I'm curating my own space (Curating my own space) The music fills my soul, a smile on my face. I'll just listen to what I want, that’s my only truth And I'll keep on living my life, that's my only proof The neon ghosts run through the city night, a radiant glow The noise, the rhythm, they are my own echo, a steady flow I'll just listen to what I want, I’m not bothering anyone I’ll keep living my life, under the rising sun. 日本語歌詞 電光の亡霊が、街の夜を駆け抜けていく (街の夜を駆け抜けていく) ノイズもリズムも、全部私の響き、光り輝く (私の響き、光り輝く) 光が流れる街をひとり歩く クラクション、看板、声、全部が退屈な歌 世界は全部、美しいハーモニーだって だけど私にはノイズ、ぐちゃぐちゃの混沌 意味がないわけじゃない、鍵が見つからないだけ もしかして、このメロディは私のもんじゃないのかもしれない。 でも、音が多すぎて、頭が追い付かない どれが本物？どれを信じればいい？ ぐるぐる目が回って、逃げ出したい ただ再生ボタンを押して、私の音を探したいだけ。 イヤホンを付けたら、世界は静かになる (世界は静かになる) ノイズは消え去る、歓迎すべき暴動 (歓迎すべき暴動) 逃げてるって言うけど、これが私の真実なの (私の真実) これが私のリアル、デジタルな青春。 音をフィルタリングして、私の世界を創るの (私の世界を創るの) 音楽が心を満たして、笑顔になれる。 電光の亡霊が、街の夜を駆け抜けていく (街の夜を駆け抜けていく) ノイズもリズムも、全部私の響き、光り輝く (私の響き、光り輝く) 全部の音を聴かなくたって、私は生きていける このメロディこそが、私を強くしてくれる。 ただ音楽に溺れてる、最高のビートを追いかけて 世界を聴いてるの？それとも聴きたい音だけ？ 勝手だって言われるかな、でも私の自由でしょ？ リズムの世界に生きて、失うものなんてない。 イヤホンを付けたら、世界は静かになる (世界は静かになる) ノイズは消え去る、歓迎すべき暴動 (歓迎すべき暴動) 逃げてるって言うけど、これが私の真実なの (私の真実) これが私のリアル、デジタルな青春。 音をフィルタリングして、私の世界を創るの (私の世界を創るの) 音楽が心を満たして、笑顔になれる。 聴きたいものだけ聴いて、それが私の真実 ただそうやって生きていく、それが私の証明 電光の亡霊が街を駆け抜ける、光の残像 ノイズもリズムも、全部私の響き、絶え間ない流れ 聴きたいものだけ聴いてる、誰にも迷惑かけてない そうやって生きていく、昇る太陽の下で。
