Song Cover Image

2. Taisho dekinai baai wa. #japan

もし彼らを持ち上げられないなら、愛しい人よ、 人生は重荷に耳を貸さず、私の群れを引っ張る。 この秩序は誰にも敬意を払わない。 倒れる者は踏みつけられると私は知っている。 もしあなたが笑わなければ、彼らはその時大笑いするだろう。 彼らはあなたの肩に乗り、あなたに重荷を背負わせるだろう。 たとえあなたが「もうたくさんだ」と言っても、世界はあなたの声を聞かないだろう。 もしあなたが黙っていれば、誰かが声を上げるだろう。 間違いを犯しなさい。この道に許しはない。 彼らは身を守ることもなくあなたの腕を奪うだろう。 すべての笑顔の裏には隠された計算がある。 もし彼らを持ち上げられないなら、彼らはあなたの左を奪うだろう。 もしあなたの側に誰もいなければ、あなたは倒れるだろう。 あなたが友人だと思っている人たちは、あなたを見て黙るだろう。 心を開かなければ、霜が降りるだろう。 彼らはあなたを背後から刺し、あなたは逃げ出すだろう。 もし君がそれらを持ち上げられないとしても、それらは君を持ち上げてくれるだろう、愛しい人よ。 私の痛みはすべて、君の涙を砂糖のように思っている。 君は棘だらけのバラの道を歩む。 愛の灰は君の手に残る、私の日々よ。 一人で丘を登る術を知りなさい。 丘で疲れ果てた者を、舌は「弱者」と呼ぶ。 血を流す場所を誰にも見せてはならない。 匂いを嗅ぎつけたジャッカルたちが、あなたを取り囲み、拭い去るだろう。 この世は倒れた者に容赦はない。 もしあなたが強ければ、彼らはあなたを愛する。もしあなたが弱ければ、彼らはあなたを拒絶しない。 私のバラよ、すべての笑顔は嘘であることを忘れないで。 静かな破壊者があなたの背後で待っている。 もしあなたが彼らを持ち上げることができなくても、彼らはあなたを持ち上げてくれる、私のバラよ。 拍手喝采を送る者もいれば、あなたを引っ張る者もいる。 あなたはこの混沌の中で堂々と歩くか、 あるいはあなたが倒れても、彼らはあなたの名前さえ口にしないだろう。 Kaldır bakalım makikosaaaaannnn...