Song Cover Image

#NGD-1 きみが誘いに応えた日 / The Day You Said Yes

+ Show full styles
V5.5

- Title: #NGD-1 きみが誘いに応えた日 / The Day You Said Yes - Introduction: This time, I wrote about the day she said "Sure" to a date invitation. He was in the car with his family when a push notification popped up... I've used the lovely Persona from my friend SIN-D. I participated in a wonderful "Cat Army Project" project, see below for details. 今回はデートの誘いにYesと応えてくれた日の曲を書きました。家族で過ごす車内にプッシュ通知が入って...フレンドSIN-Dさんの素敵なPersonaをお借りしました。ステキな猫軍団企画に参加、詳細は以下を参照くださいね。 ================================== 🔧 イベント詳細と投稿先 (Detail and Post destination) #NGD-1, https://suno.com/song/6d31da15-04ad-46c0-adb9-3050b5e9cbdf #NGD-2, https://suno.com/s/ZY3qHpHWCoQq3eYJ #NGD-3, https://suno.com/song/bdd5c5d9-ef0a-4640-b5c4-3007f17c0bf8 🐈🐾🐈🐾 🐈🐾🐈🐾 🐈🐾🐈🐾 🐈🐾🐈🐾 ================================== - Lyrics: [Intro] 結局、引っ越したんだって? きっと、同棲するんだよ 家族みんなで弟の 新居の買い物お手伝い 行くよ [Verse] 大阪高槻京都線 (*1) 絶望的な渋滞の 連休初日の昼下がり 車内空調 穏やかで [Verse2] ポケットの中 プッシュ通知 霞む視界に目をこすり こめかみ人差し指あてて ハンドル握る手 汗ばんで [Pre-chorus] 昨夜出してたデートの誘い 震えだす膝に呆れて [Chorus] いいよ! きみの短い返事 食い入るように読み返し きっと こんな気持ちなんだね 天にも舞い上がりそう (Ahhh) [Post-chorus] 車溢れるロードサイド 時間が止まってしまっても いいよ [Interlude] [Verse] にやにや外見る弟と 興味津々妹と 怪訝な顔の両親の 視線浴びてもハイテンション [Verse2] 両足バタバタ青いソファー 寝転ぶ背中に乗るミーシャ (*2) いつも妹の上なのに 今夜は懐いてくるんだね [Pre-chorus] 明日の計画フル回転 ミーシャの重み感じながら [Chorus] いいよ! 踊る短い文字 食い入るように読み返し きっと こんな気持ちなんだね 天にも舞い上がりそう (Ahhh) [Outro] 気づけばミーシャと夢の中 クジラの背に乗る列車に 揺られて ================================== 注) (*1) 大阪高槻京都線 大阪・京都間を結ぶ主要幹線道路。住宅街のほか物流倉庫や工場が密集する産業道路で、かつては慢性的な大渋滞の名所だった。2025年6月にバイパスの長年のボトルネック区間が解消(高架化)され、交通の流れが劇的に改善した。 (*2) ミーシャ 小さい頃に飼っていた猫。 https://suno.com/song/e9ae2b7f-94b1-464a-80ef-186dd3a509cc ================================== - Lyrics: (English) [Intro] "So... your little brother finally moved out?" "I bet he's moving in with his girlfriend," my sister says. The whole family is on the way to help him shop for his new place. [Verse] Osaka-Takatsuki-Kyoto Road, (*1) the first afternoon of a holiday weekend. Traffic barely moves, while the cool air inside the car stays calm and quiet. [Verse 2] A push notification vibrates in my pocket. My vision blurs. I rub my eyes. One finger pressed against my temple... The hand on the steering wheel is suddenly damp with sweat. [Pre-Chorus] It was my invitation I sent her last night. My knees begin to shake— and I can't help laughing at myself. [Chorus] "Sure!" Just one tiny reply. I read it over and over, unable to look away. So... this is what it feels like to almost float up into the sky. (Ahhh...) [Post-Chorus] Cars stretch along the roadside. Even if time stopped here... I'd be okay. [Interlude] [Verse] My brother grins out the window. My sister watches me with curiosity. My parents give me puzzled looks— but I'm far too happy to care. [Verse 2] My legs keep kicking against the blue sofa. Misha the cat(*2) climbs onto my back while I lie there. She usually chooses my sister— but tonight, she curls up with me. [Pre-Chorus] My mind is already racing through tomorrow's plans, while I enjoy the comforting weight of Misha. [Chorus] "Sure!" Those tiny dancing words. I read them again and again. So... this is what it feels like to almost float up into the sky. (Ahhh...) [Outro] Before I know it, Misha and I have drifted into dreams, riding a train that gently sways across the back of a whale. ================================== Note 1: Osaka-Takatsuki-Kyoto Road A main road between Osaka and Kyoto. It is a busy industrial route with many houses, warehouses, and factories. It used to be famous for heavy traffic, but a new overpass opened in June 2025, making the drive much smoother and faster. Note 2: Misha the cat The cat I had when I was a child. https://suno.com/song/e9ae2b7f-94b1-464a-80ef-186dd3a509cc ==================================