I stepped away before the hurt could reach me 傷が届く前に 背を向けた kept turning the blame back on myself 何度も自分のせいにして tried again and again to take that step 踏み出そうとして また踏み出そうとして then heard that voice and my feet went still あの声を聞いた瞬間 足が止まった you were always there but one day I truly faced you 君はずっとそこにいたのに あの日初めてちゃんと向き合ったら that voice slowly drifted away from me 不思議と あの声が遠ざかっていって and something inside me began to move わたしの中で 何かが動き出した just having you there, I felt I could be stronger そばにいてくれるだけで 強くなれる気がした my place of rest keeps fading away, and yet 帰る場所は 少しずつ消えていくけれど with unsteady steps, eyes only forward おぼつかない足取りで ただ前を向いて I felt like I could walk with you 君となら 歩けると思った I crushed it in my hands before I could finish 最後まで見ずに 握りつぶした maybe I was afraid to see it through 見届けるのが 怖かったのかもしれない closing my eyes and covering my ears 目を閉じて 耳を塞いで found my comfort just by fitting in 必死で足並みを揃えた I'd throw it all away without a second thought 迷いなく全てを投げ捨てられる you're the only one worth betting all of me on 君だけが 全てを賭けるに値する nothing left to hesitate over anymore もう迷うことなんて 何もない just looking up at the sky ただ空を 見上げていた I just kept chasing, with nothing else in mind 他には何も考えず ただ追い求め続けた even if my place of rest is gone, that's fine 帰る場所がなくなっても それでいい with unsteady steps, biting my lip おぼつかない足取りで 唇を噛んで I felt like I could walk with you 君となら 歩けると思った what do I reflect in you わたしは君の中にどう映るのか I am walking now to find that out それを知るために 今わたしは歩いている just having you there, I felt I could be stronger そばにいてくれるだけで 強くなれる気がした my place of rest keeps fading away, and yet 帰る場所は 少しずつ消えていくけれど with unsteady steps, eyes only forward おぼつかない足取りで ただ前を向いて I felt like I could walk with you 君となら 歩けると思った I just kept chasing, with nothing else in mind 他には何も考えず ただ追い求め続けた even if my place of rest is gone, that's fine 帰る場所がなくなっても それでいい with unsteady steps, biting my lip おぼつかない足取りで 唇を噛んで I felt like I could walk with you 君となら 歩けると思った when I'm about to break, please be there 折れそうになったときは どうかそばにいて