
Mente en Maldivas (Mentally in the Maldives)
© AW 𝘼𝙡𝙡 𝙍𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙍𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙚𝙙 [Intro] ¿Hola? Sí, jefe, estoy trabajando... (Shhh, ¡mentira!) [Verse 1] Lunes por la mañana, café frío Mirando la pantalla, qué aburrido El teclado suena click, click, click Pero mi mente hace tick, tick, tick [Pre-Chorus] Cierro los ojos un segundo Y me escapo de este mundo Adiós a la oficina, hola a la piscina [Chorus] ¡Mi mente está en Maldivas! (¡Eh!) Bailando en la arena, pura vida El jefe me llama, no voy a contestar Con una Piña Colada frente al mar ¡Baila! ¡Baila! ¡Baila! [Verse 2] "¿Dónde está el reporte?", dice Juan Yo estoy volando como un huracán La corbata me aprieta, quiero el sol Bajo las palmeras perdiendo el control [Pre-Chorus] Cierro los ojos un segundo Y me escapo de este mundo Adiós a la oficina, hola a la piscina [Chorus] ¡Mi mente está en Maldivas! (¡Eh!) Bailando en la arena, pura vida El jefe me llama, no voy a contestar Con una Piña Colada frente al mar ¡Baila! ¡Baila! ¡Baila! [Bridge] Excel, Word, Zoom, no quiero más Quiero las olas que vienen y van Pasaporte listo, modo avión Esta es la rumba de mi corazón [Chorus] ¡Mi mente está en Maldivas! (¡Eh!) Bailando en la arena, pura vida El jefe me llama, no voy a contestar Con una Piña Colada frente al mar [Outro] ¡Baila! ¡Baila! Jefe, el reporte está listo. (¡Mentira!) --------------------------------------------------- English Translations: [Intro] Hello? Yeah, boss, I'm working... (Shhh, lies!) [Verse 1] Monday morning, my coffee is cold Staring at the screen, it's getting so old The keyboard goes click, click, click But my mind is going tick, tick, tick [Pre-Chorus] I close my eyes just for a second And escape from this world, the island beckons Goodbye to the office, hello to the pool [Chorus] My mind is in the Maldives! (Eh!) Dancing on the sand, living the good life The boss is calling, I'm not gonna answer With a Piña Colada right by the sea Dance! Dance! Dance! [Verse 2] "Where is the report?", Juan wants to know But I'm flying like a hurricane, ready to go This tie is too tight, I just want the sun Under the palm trees, losing control [Pre-Chorus] I close my eyes just for a second And escape from this world, the island beckons Goodbye to the office, hello to the pool [Chorus] My mind is in the Maldives! (Eh!) Dancing on the sand, living the good life The boss is calling, I'm not gonna answer With a Piña Colada right by the sea Dance! Dance! Dance! [Bridge] Excel, Word, Zoom, I can't take any more I just want the waves rolling up to the shore Passport is ready, on airplane mode This is the rhythm of my heart and soul [Chorus] My mind is in the Maldives! (Eh!) Dancing on the sand, living the good life The boss is calling, I'm not gonna answer With a Piña Colada right by the sea [Outro] Dance! Dance! Boss, the report is ready. (Lies!) © AW 𝘼𝙡𝙡 𝙍𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙍𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙚𝙙

