[Intro] 身を焦がす 火の名もしらず ただ 澱みのごと むねにしずみぬ [Verse] I don't remember who began it. I only remember what remained. A thousand voices turned to static, a thousand faces wore the same hate. No clean wound, no single cause. Just years of poison without a pause. [Pre-Chorus] はてし世の うきことごとを のみこみて なおきえざるは この恨みのみ [Chorus] It never left. It only grew. Through every scar, through every ruin. I hate the hands. I hate the mouths. I hate the silence after the sound. なもなく ゆくえもなく ただ ここにある きえぬもの [Grudge Flow] You called it war. You called it fate. You gave it names to make it safe. I saw the bodies. I heard the lies. Same empty prayers, same vacant eyes. Who was right? I don't care now. Who struck first? It doesn't matter now. All I know is something broke— and every breath still tastes like smoke. [Bridge] にくしみの 果てをしらねば かなしみもまた はてをしらず なにをうしないし そのなさえ 今は おもいだせず [Final Chorus] It never left. It never will. Not rage alone— something colder still. No face. No name. No end in sight. Only the weight that survived the night. 恨みは こえをうしないて なお きえず
