Jusqu'au bout (Until the End) (French Pop)

English Lyrics (Translation) He takes my hand, I hold my breath The street is empty, the night enfolds us We move in silence, the world fades away Our eyes speak all, all is certain Dance with me to the edge of hope Even if tomorrow tears us apart once more This secret fire will never die Our hearts remain bound, you and I Instrumental No words are needed, our souls understand A quiet vow deep within, unplanned A spin, an embrace, we let fate steer Like two shadows that never disappear Dance with me to the edge of hope Even if tomorrow tears us apart once more This secret fire will never die Our hearts remain bound, you and I Instrumental In every movement (Dance with me) To the edge of hope Arms reach out, bodies entwine The music of streets draws our design We rise again, time after time Each step strengthening this love of mine The night twirls with us in a grand ballet Beneath the stars, all feels perfect today Tomorrow may come with its weight to bear But our souls will dance far beyond there Dance with me to the edge of hope Even if tomorrow tears us apart once more This secret fire will never die Our hearts remain bound, you and I Forever here, in shadow's embrace In every movement, dance with me (For eternity) (For eternity) (Dance with me) (Dance with me) (Forever here, in shadow's embrace) *** French Lyrics (Original) Il me prend la main je retiens mon souffle La rue est déserte la nuit nous épouse On avance sans bruit le monde est loin Tout se dit dans nos yeux tout est certain Danse avec moi jusqu'au bout de l'espoir Même si demain doit nous séparer quelque part Ce feu en secret jamais ne s'éteindra Nos cœurs liés resteront là Instrumental Pas besoin de mots nos âmes le savent Un serment discret au fond des entrailles Un tour une étreinte on se laisse guider Comme deux ombres qui ne veulent jamais s'arrêter Danse avec moi jusqu'au bout de l'espoir Même si demain doit nous séparer quelque part Ce feu en secret jamais ne s'éteindra Nos cœurs liés resteront là Instrumental Dans chaque mouvement (Danse avec moi) Jusqu'au bout de l'espoir Les bras se tendent les corps s'inclinent La musique des rues nous dessine On se relève encore toujours Chaque pas renforce cet amour La nuit tourne avec nous dans un ballet Sous les étoiles tout semble parfait Demain viendra mais qu'importe son poids (qu'importe son poids) Nos âmes danseront là-bas au-delà Danse avec moi jusqu'au bout de l'espoir (au bout de l'espoir) Même si demain doit nous séparer quelque part (quelque part) Ce feu en secret jamais ne s'éteindra Nos cœurs liés resteront là Toujours là au creux de l'ombre Dans chaque mouvement danse avec moi (Pour l'éternité) (Pour l'éternité) (Danse avec moi) (Danse avec moi) (Toujours là au creux de l'ombre)