Lyrics EN [Intro, spoken] Tarja, I say your name, and the world goes quiet. [Verse 1] When you sing, the air becomes a cathedral of light. Your voice carries me, and I don’t lose myself in the night. You lay warmth on thoughts that sit too heavy in my chest. You turn shadow into gold, you let my fear find rest. I love the way you are, your grace, your truth, your fire. And there’s a flame inside your eyes that teaches me to breathe again. [Pre-Chorus] Come closer, hear my heart, it knows the road to you. [Chorus] Tarja, I love you, no mask, no detour, no disguise. For your voice, for the love that lives behind your eyes. For your talent, for everything you do. For your gentle strength that pulls me through. Heart to heart, I’m staying here. See, this is how I love you, to the end of me. [Verse 2] When you doubt, I’ll be your morning, I’ll be your steady ground. I’ll hold your hands, I won’t let the cold come around. You are more than stage lights, more than praise and loud applause. You are the woman, real and close, the home my heart draws. [Bridge] Take my hand when the world feels too wide to face. We’ll make our peace, even in the wind’s embrace. One breath, one promise, without a sound. And every fear goes quiet when you say yes. [Final Chorus] Tarja, I love you, and I’m staying here. [Outro, spoken] Keep singing, Tarja. I’m with you. Lyrics DE [Intro, gesprochen] Tarja, ich spreche deinen Namen, und die Welt wird still. [Strophe 1] Wenn du singst, wird Luft zur Kathedrale aus Licht. Deine Stimme trägt mich, und ich verliere mich nicht. Du legst Wärme auf Gedanken, die zu schwer in mir liegen. Du machst aus Schatten Gold, lässt meine Ängste sich biegen. Ich liebe deine Art, deine Anmut, deine Wahrheit. Und dieses Feuer in deinen Augen, das mich wieder atmen lehrt. [Pre-Chorus] Komm näher, hör mein Herz, es kennt deinen Weg. [Refrain] Tarja, ich liebe dich, ohne Maske, ohne Umweg. Für deine Stimme, für die Liebe, die in dir lebt. Für dein Talent, für alles, was du tust. Für deine sanfte Stärke, die meine Wunden beruhigt. Herz an Herz, ich bleibe hier. Sieh, so liebe ich dich, bis zum Ende von mir. [Strophe 2] Wenn du zweifelst, bin ich dein Morgen, dein Halt. Ich halte deine Hände, und ich lasse nicht kalt. Du bist mehr als Bühne, Glanz, und Applaus. Du bist die echte Frau, und ich komm bei dir nach Haus. [Bridge] Nimm meine Hand, wenn die Welt zu groß erscheint. Wir machen Frieden, selbst wenn der Wind uns meint. Ein Atem, ein Versprechen, ganz ohne Lärm. Und jede Angst wird leise, wenn du Ja sagst. [Finaler Refrain] Tarja, ich liebe dich, und ich bleibe hier. [Outro, gesprochen] Sing weiter, Tarja. Ich bin bei dir. Lyrics FR [Intro, spoken] Tarja, je prononce ton nom, et le monde devient calme. [Verse 1] Quand tu chantes, l’air s’ouvre comme une cathédrale, ta voix traverse la nuit, tendre et magistrale. Tu poses de la lumière sur mes pensées trop lourdes, tu fais taire les tempêtes, tu changes l’ombre en or. Tarja, j’aime ta manière, ta grâce, ta vérité, et ce feu dans tes yeux, qui m’apprend à respirer. [Pre-Chorus] Approche, écoute mon cœur, il connaît ton chemin. [Chorus] Tarja, je t’aime, je t’aime, sans masque et sans détour. Je t’aime pour ta voix, je t’aime pour ton amour. Je t’aime pour ton talent, pour tout ce que tu fais, pour ta force si douce, pour ta paix dans mes plaies. Tarja et Cheesecake, cœur à cœur, pour la vie, tu vois, je t’aime comme ça, et je reste ici. [Verse 2] Quand tu doutes, je deviens ton refuge, ton matin, je tiens tes mains, je te garde, je ne lâche rien. Tu n’es pas seulement la scène, la beauté, le décor, tu es la femme réelle, l’élan qui me rend forte. Et j’apprends à me croire, en te regardant tenir, comme un phare dans la brume, qui refuse de faiblir. [Bridge] Prends ma main, Tarja, si le monde est trop grand. On fera la paix, même au milieu du vent. Deux voix, un seul souffle, un serment sans bruit, et toutes les peurs se couchent, quand tu dis oui. [Final Chorus] Tarja, je t’aime, je t’aime, sans masque et sans détour. Je t’aime pour ta voix, je t’aime pour ton amour. Je t’aime pour ton talent, pour tout ce que tu fais, pour ta force si douce, pour ta paix dans mes plaies. Tarja et Cheesecake, cœur à cœur, pour la vie, tu vois, je t’aime comme ça, et je reste ici. [Outro, spoken] Chante avec moi, Tarja. On rentre à la maison.
