何気なく交わした言葉も Even the words we casually exchanged 風に乗って届いてた Were carried and delivered by the wind 触れられないはずの想いが The feelings that shouldn't be touched 震えて 君に触れてた Trembled and reached out to touch you 見えないものに包まれて Wrapped in something invisible 僕らは息をしてる We are breathing 当たり前だと思ってた I thought it was just natural この世界の仕組みを This mechanism of the world もしも何も伝わらない If I were in a silence 静寂の中にいたなら Where nothing could be conveyed この一音の重さに Would I have noticed 気づけただろうか The weight of this single sound? 音がある それだけで Just the fact that there is sound こんなにも繋がれる Allows us to connect so deeply 声がある それだけで Just the fact that there are voices 心がほどけていく Makes my heart untangle 見えない奇跡の中で Inside this invisible miracle 僕らは生きている We are living この震えが届くこと That this vibration reaches you ただそれに ありがとう For just that, thank you 弦を弾けば空が揺れて When a string is plucked, the sky sways 鼓動みたいに響く Echoing like a heartbeat 言葉よりも確かなもの Something more certain than words 確かにここにある Is definitely right here 遠く離れていたとしても Even if we are far apart 音は橋をかける Sound builds a bridge 孤独の隙間を埋めるように As if to fill the gaps of loneliness 静かに満ちていく It quietly overflows もしもこの世界に If this world 空気がなかったなら Had no air in it この歌も この想いも Neither this song nor these feelings どこにも行けない Could go anywhere 音がある それだけで Just the fact that there is sound 誰かに触れられる Allows us to touch someone 歌がある それだけで Just the fact that there is a song 一人じゃなくなる Means we are no longer alone 見えない奇跡の中で Inside this invisible miracle 僕らは出会っている We are encountering each other この瞬間が鳴っている This moment is ringing ただそれに ありがとう For just that, thank you 当たり前のように As if it were natural 流れていた日々の中で In the days that flowed by 気づかないまま Without even noticing 受け取っていたもの The things I had been receiving それは奇跡みたいに It was like a miracle 静かに満ちていた Quietly filling up この世界がくれた Given by this world 見えない贈り物 An invisible gift 音がある それだけで Just the fact that there is sound 世界は色づいて The world takes on color 声がある それだけで Just the fact that there are voices 心は重なっていく Our hearts begin to overlap 見えない奇跡の中で Inside this invisible miracle 僕らは歌っている We are singing この震えが生きている This vibration is alive ただそれに ありがとう For just that, thank you 何もない宇宙の中で In this empty universe ここだけが鳴っている Only here is ringing この奇跡の中で今 Right now, inside this miracle 僕は息をしてる I am breathing
0/500