はじめは些細なことだった 身を守るためのことだった ポツリ、ポツリと 上からそれが滴っていく - Crack!! Crack!! Crack!! 暗い雲から音が鳴り続ける Drip!! Drip!! Drip!! 私の器にそれが溜まっていく - 嗚呼、殻が朽ちていく 雷鳴が奪う精彩 私という蜜はどこ？ Please answer. 塗り固まって、どこにもない Lie veils your true self!! 偽り仕立てのライトニング ネオンが示す私の行き先 ホロのドレスで私は歩いてく ねえ私、私は素敵ですか？ Lie may consume yourself!! - 嫌われたくなかったんだ 叱られたくなかったんだ ポツリ、ポツリと 滴るそれに慣れていく - つLie!! つLie!! つLie!! 暗い中から音が鳴り続ける 有罪!! 有罪!! 有罪!! 私の器からそれが溢れてく - 私という蜜はどこ？ Please answer. 塗り固まって、どこにもない Lie veils your true self!! 偽り仕立てのライトニング ネオンが示す私の行き先 ホロのドレスで私は歩いてく - つLie、つLie、有罪、つLie 私から溢れ出る つLie、つLie、有罪、つLie 私から溢れ出る - 嗚呼、殻が朽ちていく Lie may the cause of suicide 私という蜜はどこ？ Please answer. 塗り固まって、どこにもない Lie veils your true self!! 偽り仕立てのライトニング ネオンが示す私の行き先 ホンモノのドレスで私は歩いてる？ ねえ私、私は素敵ですか？ Lie may consume yourself!! [English translate] It started with something trivial Just a way to protect myself Patter, patter... It drips down from above Crack!! Crack!! Crack!! The roar from the dark clouds never stops Drip!! Drip!! Drip!! It pools inside my bucket Ah, the shell is rotting away The thunder strips away all color Where is the nectar that was "Me"? Please answer. Plastered over, it’s nowhere to be found Lie veils your true self!! A lightning bolt tailored by deception The neon lights dictate my path I walk on, clad in a holo-dress "Hey, look at me... am I beautiful?" Lie may consume yourself!! I didn't want to be hated I didn't want to be scolded Patter, patter... I’m getting used to the dripping It’s "Tsu-Lie" (Too painful, too much Lie)!! It’s "Tsu-Lie"!! It’s "Tsu-Lie"!! The sound keeps ringing through the dark Sick of it!! (Guilty!!) Sick of it!! (Guilty!!) Sick of it!! (Guilty!!) It overflows from my bucket Where is the nectar that was "Me"? Please answer. Plastered over, it’s nowhere to be found Lie veils your true self!! A lightning bolt tailored by deception The neon lights dictate my path I walk on, clad in a holo-dress "Tsu-Lie," "Tsu-Lie," Sick of it, "Tsu-Lie" It spills out from within me "Tsu-Lie," "Tsu-Lie," Sick of it, "Tsu-Lie" It spills out from within me Ah, the shell is rotting away Lie may be the cause of suicide Where is the nectar that was "Me"? Please answer. Plastered over, it’s nowhere to be found Lie veils your true self!! A lightning bolt tailored by deception The neon lights dictate my path Am I finally wearing a "real" dress? "Hey, look at me... am I beautiful?" Lie may consume yourself!!
