「わたし」の舞台―やがて光に届くように― 【序文】 ​「誰もが、承認欲求を抱えている。 それは弱い心の証ではなく、前に進むための原動力。 自意識過剰も、仮面も、勝負服も、生き抜くための正義なのだ。 この歌は、そんな私の物語である」 少しカッコつけてますが、あまりにもネガティブに捉えてる風潮があるので、少しフォローしたくなったので__ StylePromptと詩の内容に乖離があるのは仕様です。 生存競争は早熟の温床ってテーマも含んでます。 【本文】 [Intro/Spoken - English] In the beginning, a stage is nothing but a place, until someone steps into the light. Every child carries a silent story, waiting for the first applause to awaken it. (和訳) はじめに、 ステージはただの場所にすぎなかった 誰かが光の中に踏み出すまでは。 すべての子どもは静かな物語を抱え、 最初の拍手がそれを呼び覚ますのを待っている。 [Verse 1] はじめての舞台(ステージ)は 小学校の体育館 歓声が床に溶けて 悪役令嬢の姿で笑う [preChorus1] 少し育ちすぎた わたしの身体 たぶんみんな 「似合ってる」なって__ [Chorus] でもね わたしは とても嫌だった 幸せになれないのに 胸に刺さる視線だけで 涙が零れた [Verse 2] 誰かの物語 脇役に置かれて 光を称えるための 添え物にされて [preChorus2] 少しばかり地味な わたしの見た目 たぶんみんな 「見えてない」なって__ [Chorus] いつもわたしは その位置にいた ここに居たいわけじゃない 込み上げる気持ちは 見えない声を求める心 [Bridge] 舞台(ステージ)の光が 隣を照らす 印象というラベル 背負えって言われても 『なんで…?』って 静かに問いかける 悔しさがわたしを動かした 泣いた夜も 悔しさも全部抱えて あの舞台(ステージ)で誓った いつか全てひっくり返す 主役?脇役? そんなの誰が決めるの? 「わたしの」物語を紡ぐんだ 否応なしに誰もが主役 物語の添え物になるな 隣を差す光の横で誓った [Chorus] 胸のもやもやを そっと翼に変えて 今も前を向く 光の中で泣いた日々も わたしの力になる [Chorus] やがて光に届く「わたし」になるんだ Echoing softly in the distance, within the light, the stage begins to move silently. Deus ex machina__ each heart holds its own secret stage, quietly unfolding. (和訳) 遠くでやわらかく響く 光の中で ステージは静かに動きはじめる デウス・エクス・マキナ__ それぞれの心が、自分だけの秘密の舞台を 静かに展開している。 [Outro] そして今、初めての制服を纏って__ 新しい舞台(ステージ)の門(ゲート)をくぐる