# ᾠδὴ τῆς μνήμης (Song of Rememberance) # Written in Old Greek. [Verse 1] Ἐν σκιαῖς τῶν μνημείων, {In the shadows of memories,} Εἰκών σου, μάλα λαμπρά. {A picture of you, so clear.} Ὁ χρόνος ταχέως ῥεῖ, {Time moves on so quickly,} Σὸν δὲ μειδίαμα ἐγγὺς μένει. {But your smile, it stays near.} [Chorus] Ὦ, ὁ ἔρως ὥσπερ ποταμός ἐστιν, {Oh, love is like a river,} Φέρει ἡμᾶς ὅποι ἂν θέλῃ. {Takes us wherever it may.} Ἡ ὀδύνη μένει, ὅμως πορευόμεθα, {Heartache lingers, yet we move on,} Ἐν τῇ σιγῇ τὴν ὁδὸν εὑρίσκομεν. {In the silence, we find our way.} [Verse 2] Πόθος ἐν παντὶ βήματι, {Nostalgia in every step,} Αἱ παλαιαὶ ὁδοὶ λέγουσιν. {The old streets, they tell.} Περὶ γέλωτος καὶ δακρύων, {Of laughter and of weeping,} Περὶ ὀνείρων θέλγοντων. {Of dreams that cast their spell.} [Chorus] Ὦ, ὁ ἔρως ὥσπερ ποταμός ἐστιν, {Oh, love is like a river,} Φέρει ἡμᾶς ὅποι ἂν θέλῃ. {Takes us wherever it may.} Ἡ ὀδύνη μένει, ὅμως πορευόμεθα, {Heartache lingers, yet we move on,} Ἐν τῇ σιγῇ τὴν ὁδὸν εὑρίσκομεν. {In the silence, we find our way.} [Bridge] Ἐν στιγμαῖς τῆς φροντίδος, {In moments of reflection,} Ἐμαυτὸν ἀληθῶς εὑρίσκω. {I find my truest self.} Μεταξὺ ἀπορίας καὶ ἐπιθυμίας, {Between doubt and desire,} Ἡ ψυχή μου εὖ θάλλει. {My soul blooms rich and well.} [Chorus] Ὦ, ὁ ἔρως ὥσπερ ποταμός ἐστιν, {Oh, love is like a river,} Φέρει ἡμᾶς ὅποι ἂν θέλῃ. {Takes us wherever it may.} Ἡ ὀδύνη μένει, ὅμως πορευόμεθα, {Heartache lingers, yet we move on,} Ἐν τῇ σιγῇ τὴν ὁδὸν εὑρίσκομεν. {In the silence, we find our way.} [Outro] Οἱ μῦθοι τοῦ καθημερινοῦ βίου, {The stories of everyday life,} Ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν ἐγγεγραμμένοι. {Engraved upon our hearts.} Διὰ τύχης ἀγαθῆς καὶ κακῆς ὁδεύομεν, {Through highs and lows, we journey on,} Καινὴν ἀρχὴν εὑρίσκοντες. {Finding a brand new start.} # Disclaimer: AI-generated - this song and the cover art/video was created by or with the help of AI, in accordance with Art. 50 EU AI Act.
