Сенки в безкрайна нощ(Shadows in an endless night)

piano, violin, Ballad, ROMANTIC SPANISH GUITAR, Memphis soul 1970's, funk, male deep vocals, dance, saxophone, pop

V3.5

[Instrumental intro: Soft piano melody with subtle viola]
[Gentle drum rhythm in the background]
[Piano and viola harmony]
[ Quiet sigh]

[Verse 1]
В мрака вървя, сенки край мен отминават, (шепот: самота...)
Като спомени избледнели, изгубени в нощта, (изгубени завинаги...)
Пианото нежно шепне, цигулка тихо плаче, (плачат за нас)
В този пуст град, където любовта ни живя̀. (живя и умря)
м-мм-м-ммм

[Pre-Chorus]
Нощта се спуска, сърцето ми тъгува, (тъгува, копнее)
Споменът за теб като мъгла̀ ме обгръща, (обгръща ме цял)
Протягам ръка в празното, търся те, (къде си ти?)
В самотата си, с теб мълчаливо говоря. (говоря си сам)
mmmm
[Violin and Saxophone Solo]
[Chorus]
Ах, колко боли, дъхът ми спира, (спира от мъка)
Ах, колко тежи тази  тишина, (тежка тишина)
Имахме любов, имахме мечти, (летяхме високо)
Сега са само сенки в студена нощ. (студена, беззвездна)
[Soft instrumental interlude: Piano and viola duet]
[Verse 2 - Slower, more melancholic]
Замръзвам от студ, душата ми крещи без думи, (ледена пустош)
Сърцето ми кървѝ, изгубено във времето, (спряло време)
Цигулка ридае, пианото въздъхва тежко, (тежка въздишка)
В този свят, където само ехото от нас оста̀на. (ехо от любов)
[Chorus]
[ Chorus repeats, but quieter and slower] 
[Bridge]
Въздухът е рядък, дишам със спо̀мени, (спомени задушават)
Там, където твоите очѝ някога ме то̀плеха, (стопляха ме цял)
Търся те във всяка сянка, във всеки лъч, (къде си ти?)
Но пътят към теб е покрит със есенни листа. (есен във душата)
[Verse 3 - Almost whispered]
Ако си само сън, моля, не изчѐзвай, (остани, сън)
Не ме събуждай в реалността, нека те сънувам, (сънувам вечно)
Да съм щастлѝв поне в илюзията, (сладка илюзия)
Съдба̀та проклинам, в самота̀ потънал, (дълбока самота)
Но сърцето ми все още вярва, че някъде те има. (вярва и чака)
[Final Chorus - Sung with deep emotion]
Ах, колко болѝ, дъхът ми спира, (спира завинаги)
Ах, колко тежѝ тази пуста тишина, (вечна тишина)
Имахме любов, имахме мечти, (отлетели мечти)
Сега са само сенки в една безкрайна нощ. (безкрайна нощ)
[Outro - Gradually fading]
Имахме любов... имахме мечтѝ...
Сега са само сенки... в безкрайна нощ...
[End with a single, soft piano note]

2175/7500

[Instrumental intro: Soft piano melody with subtle viola] [Gentle drum rhythm in the background] [Piano and viola harmony] [ Quiet sigh] [Verse 1] В мрака вървя, сенки край мен отминават, (шепот: самота...) Като спомени избледнели, изгубени в нощта, (изгубени завинаги...) Пианото нежно шепне, цигулка тихо плаче, (плачат за нас) В този пуст град, където любовта ни живя̀. (живя и умря) м-мм-м-ммм [Pre-Chorus] Нощта се спуска, сърцето ми тъгува, (тъгува, копнее) Споменът за теб като мъгла̀ ме обгръща, (обгръща ме цял) Протягам ръка в празното, търся те, (къде си ти?) В самотата си, с теб мълчаливо говоря. (говоря си сам) mmmm [Violin and Saxophone Solo] [Chorus] Ах, колко боли, дъхът ми спира, (спира от мъка) Ах, колко тежи тази тишина, (тежка тишина) Имахме любов, имахме мечти, (летяхме високо) Сега са само сенки в студена нощ. (студена, беззвездна) [Soft instrumental interlude: Piano and viola duet] [Verse 2 - Slower, more melancholic] Замръзвам от студ, душата ми крещи без думи, (ледена пустош) Сърцето ми кървѝ, изгубено във времето, (спряло време) Цигулка ридае, пианото въздъхва тежко, (тежка въздишка) В този свят, където само ехото от нас оста̀на. (ехо от любов) [Chorus] [ Chorus repeats, but quieter and slower] [Bridge] Въздухът е рядък, дишам със спо̀мени, (спомени задушават) Там, където твоите очѝ някога ме то̀плеха, (стопляха ме цял) Търся те във всяка сянка, във всеки лъч, (къде си ти?) Но пътят към теб е покрит със есенни листа. (есен във душата) [Verse 3 - Almost whispered] Ако си само сън, моля, не изчѐзвай, (остани, сън) Не ме събуждай в реалността, нека те сънувам, (сънувам вечно) Да съм щастлѝв поне в илюзията, (сладка илюзия) Съдба̀та проклинам, в самота̀ потънал, (дълбока самота) Но сърцето ми все още вярва, че някъде те има. (вярва и чака) [Final Chorus - Sung with deep emotion] Ах, колко болѝ, дъхът ми спира, (спира завинаги) Ах, колко тежѝ тази пуста тишина, (вечна тишина) Имахме любов, имахме мечти, (отлетели мечти) Сега са само сенки в една безкрайна нощ. (безкрайна нощ) [Outro - Gradually fading] Имахме любов... имахме мечтѝ... Сега са само сенки... в безкрайна нощ... [End with a single, soft piano note]

0/500