# **AZUNA — LA DERNIÈRE VENGEANCE** [Intro — war drums, dark choir, tremor of burning wood] [Female whisper] Les portes sont fermées. Le palais brûle. La fumée descend comme une pluie noire sur les marches de marbre. Je suis déjà là. Cinq généraux. Un empereur. Et des soldats derrière eux… trop nombreux pour comprendre qu’ils ont déjà perdu. « Cette nuit… tout se termine. » --- [Verse 1 — arrival] Je sors de l’ombre. Le silence se brise. Les torches tremblent. Six hommes me font face. Leurs armures brillent. Moi, je ne brille plus. « Vous me reconnaissez ? » Un doute. Puis leurs regards changent. --- [Verse 2 — recognition] « La paysanne. » « Celle dont la ferme a brûlé. » « Son mari est mort. » « Sa fille aussi. » Ellera. Mon cœur se serre. [Heartbeat] Boom. Boom. « Nous pensions que tu étais morte. » Je penche la tête. « Je l’étais. » Silence. « Mais vous avez mal vérifié. » --- [Pre-Chorus — memory fracture] Je revois tout. Le feu. Les cris. Kaïren au sol. Ellera qui m’appelle. Puis le vide. [Female rising voice] « Vous n’avez pas tué une famille… » « Vous avez créé une vengeance. » --- [Chorus — explosion] KAÏREN ! ELLERA ! CETTE NUIT EST POUR VOUS ! Vous avez pris leur vie ! Vous avez pris leur monde ! JE NE SUIS PAS VENUE PLEURER ! JE SUIS VENUE VOUS ARRÊTER ! --- [Verse 3 — Emperor Zhu] Zhu descend lentement. Calme. Trop calme. « Pour une famille de paysans… » Il regarde le sang sur mes mains. « Tu as détruit un Empire pour ça ? » Il sourit. « Ils n’étaient rien. » --- [Silence — rupture] Le monde se fige. Le feu continue. Mais moi… je n’entends plus rien. « Rien… ? » --- [Verse 4 — shift] Je fais un pas. Puis un autre. « Pour toi, ils n’étaient rien. » Je relève les yeux. « Pour moi… ils étaient tout. » Zhu soupire. « Tu es déjà morte. » Je souris. « Non. » « Je suis revenue pour finir. » --- [Verse 5 — battle begins] « TUEZ-LA ! » Les généraux attaquent. Je disparais. Une lame traverse le vide. Je suis ailleurs. --- [Verse 6 — first fall] Le premier frappe. Je bloque. Je le projette contre une colonne. [CRACK] Il ne se relève pas. --- [Verse 7 — second fall] Deuxième attaque. Je glisse. Je saisis sa gorge. Il tombe à genoux. Il ne se relève pas. --- [Verse 8 — third and fourth] Deux attaques. Je détourne. Je frappe. Ils tombent. Le marbre se couvre de silence. --- [Chorus — escalation] HUIT NOMS. HUIT CHUTES. VOUS AVEZ BRÛLÉ DES VIES. MAINTENANT VOUS TOMBEZ. --- [Verse 9 — bloodlust] Le sang coule. Chaud. Vivant. Les deux derniers reculent. Trop tard. --- [Verse 10 — fear] L’un fuit. Je le rattrape. Il tombe. « Pitié… » Silence. Je frappe. --- [Verse 11 — Zhu alone] Tous sont tombés. Zhu reste seul. Son regard change. « Tu n’es pas humaine… » Je marche. « Non. » --- [Verse 12 — Emperor falls] « Je suis l’Empereur ! » Il attaque. Je bloque. Je m’approche. « Tu avais un Empire. » Je bloque encore. « Des armées. » Je saisis son bras. « Et moi… je n’avais plus rien. » --- [Final strike] Je frappe. Une fois. Il tombe. Le trône se brise derrière lui. --- [Silence] Je me penche. « Regarde-moi. » Il tremble. « Kaïren. » « Ellera. » « Souviens-toi. » « Pitié… » --- [Final Chorus — collapse] C’EST FINI ! POUR MA FAMILLE ! POUR MES LARMES ! EMPEREUR ZHU EST À GENOUX ! --- [Verse 13 — aftermath] Il s’effondre. Le silence revient. Le feu continue. Je reste debout. « C’est fini… » Mais quelque chose reste. --- [Bridge — emotional fracture] Kaïren… Ellera… « Je vous ai vengés. » Une larme tombe. Mais le vide ne disparaît pas. --- [Outro — the Shadow] Une voix. Dans les cendres. [Dark echo] « Ton âme est à moi. » Je ferme les yeux. Puis je me retourne. « Non. » Calme. Trop calme. « Ma vengeance est finie. » Je fais un pas. « Mais ma guerre commence. » Je lève les yeux. « JE REPRENDS MON ÂME. » [END]
