[Intro] పవర్ఫుల్ బీట్ డ్రాప్ సింథ్ ప్యాడ్స్ ఎలక్ట్రానిక్ డ్రమ్స్ [Chorus] వచ్చేసాడు వచ్చాడు, వీడేరా మా మాస్ హీరో! అడుగులేస్తే భూమి కదులుతుంది, చూడు రయ్యి రయ్యిరో! చూపులతోనే మాయ చేస్తాడు, మనసు దోచేస్తాడు ఎవడ్రా వీడు? ఎక్కడి నుంచి వచ్చాడు? అందరూ అడుగుతారు! (అందరూ తిరిగి చూస్తారు!) [Verse 1] తొలి చూపులోనే తల తిప్పేస్తాడు నడిచొస్తే స్టైలే వేరంటాడు మాటాడితే మెరుపులా దూసుకుపోతాడు ప్రతి అడుగులో పవర్ కనిపిస్తాడు ఒక సైడ్ నువ్వు ఒక సైడ్ మేము మధ్యలో వీడు ఆడపిల్లల గుండెల్లో గుబులు రేపేస్తాడు [Chorus] వచ్చేసాడు వచ్చాడు, వీడేరా మా మాస్ హీరో! అడుగులేస్తే భూమి కదులుతుంది, చూడు రయ్యి రయ్యిరో! చూపులతోనే మాయ చేస్తాడు, మనసు దోచేస్తాడు ఎవడ్రా వీడు? ఎక్కడి నుంచి వచ్చాడు? అందరూ అడుగుతారు! (అందరూ తిరిగి చూస్తారు!) [Verse 2] కళ్లల్లో కత్తి లాంటి పదును మాటల్లో అగ్ని లాంటి వేడి ప్రపంచం మొత్తం వీడి వెంటే పడుతుంది ఎవడు వీడు? అని అంతా అరుస్తారు పొగరున్నా పౌరుషం ఉన్నా మనసులో మంచోడు ఎదురొస్తే మాత్రం పగిలిపోవాల్సిందే చూడు [Chorus] వచ్చేసాడు వచ్చాడు, వీడేరా మా మాస్ హీరో! అడుగులేస్తే భూమి కదులుతుంది, చూడు రయ్యి రయ్యిరో! చూపులతోనే మాయ చేస్తాడు, మనసు దోచేస్తాడు ఎవడ్రా వీడు? ఎక్కడి నుంచి వచ్చాడు? అందరూ అడుగుతారు! (అందరూ తిరిగి చూస్తారు!) [Bridge] అయినా ఈ నవ్వు వెనుక ఓ కథ ఉంటుంది ఎవరికీ తెలియని ఓ మర్మం ఉంటుంది అది తెలిస్తే నువ్వు కూడా వీడి ఫ్యాన్ అవుతావు వీడి పేరు చెబితేనే ఊగిపోతావు (వీడి పేరు చెబితేనే ఊగిపోతావు) [Chorus] వచ్చేసాడు వచ్చాడు, వీడేరా మా మాస్ హీరో! అడుగులేస్తే భూమి కదులుతుంది, చూడు రయ్యి రయ్యిరో! చూపులతోనే మాయ చేస్తాడు, మనసు దోచేస్తాడు ఎవడ్రా వీడు? ఎక్కడి నుంచి వచ్చాడు? అందరూ అడుగుతారు! (అందరూ తిరిగి చూస్తారు! హో!) >>english trans [Intro] Powerful beat drop! Synth pads! Electronic drums!! [Chorus] Here he comes—our mass hero! The earth shakes with every step—watch him go! One look from him and you're under his spell, He steals your heart as well. Who is he? Where did he come from? Everybody's asking! (Everybody turns to look!) [Verse 1] He turns heads the moment he walks in. When he walks, his style is something else. When he speaks, his words flash like lightning. You can feel the power in every step. You on one side, Us on the other, And him right in the middle— He sets the girls' hearts racing. [Chorus] Here he comes—our mass hero! The earth shakes with every step—watch him go! One look from him and you're under his spell, He steals your heart as well. Who is he? Where did he come from? Everybody's asking! (Everybody turns to look!) [Verse 2] His eyes are sharp as a blade. His words burn like fire. The whole world is chasing after him. "Who is this guy?" Everybody's shouting. He's got an attitude, He's got pride, But deep down, he's a good man. Just get in his way— You'll find out the hard way. [Chorus] Here he comes—our mass hero! The earth shakes with every step—watch him go! One look from him and you're under his spell, He steals your heart as well. Who is he? Where did he come from? Everybody's asking! (Everybody turns to look!) [Bridge] But there's a story behind that smile, A secret that nobody knows. Once you hear it, you'll be a fan too. Just say his name and you'll go wild! (Just say his name and you'll go wild!) [Chorus] Here he comes—our mass hero! The earth shakes with every step—watch him go! One look from him and you're under his spell, He steals your heart as well. Who is he? Where did he come from? Everybody's asking! (Everybody turns to look! Ho!) >>Japanese trans [Intro] パワフルなビートが炸裂する！ シンセ・パッド！ エレクトロニック・ドラムだ！ [Chous] 来たぞ！ 来たぞ！ 俺たちのマス・ヒーローのお出ましだ！ 一歩踏み出せば大地まで揺れる ほら、見てみろ！ その眼差しだけで人を惑わせ 心まで奪ってしまう 「いったい何者だ、こいつは？」 「どこから現れたんだ？」 誰もが口々に問いかける！ そしてみんな、思わず振り返る！ [Verse 1] ひと目見ただけで 思わず振り向いてしまう 歩いているだけなのに そのスタイルがもう別格だ 口を開けば 稲妻のように言葉が駆け抜ける その一歩一歩から 圧倒的なパワーが溢れている 片側には君 もう片側には俺たち そしてその真ん中にいるのが、こいつだ 女の子たちの胸を ドキドキさせてしまう男さ [Chorus] 来たぞ！ 来たぞ！ 俺たちのマス・ヒーローのお出ましだ！ 一歩踏み出せば大地まで揺れる ほら、見てみろ！ その眼差しだけで人を惑わせ 心まで奪ってしまう 「いったい何者だ、こいつは？」 「どこから現れたんだ？」 誰もが口々に問いかける！ そしてみんな、思わず振り返る！ [Verse 2] その瞳には 刃物のような鋭さが宿っている その言葉には 炎のような熱さがある 世界中が こいつの後を追いかける 「いったい何者なんだ？」 誰もがそう叫ぶ 確かに、少しばかり気位は高い 男としての誇りもある だけど心の中は 本当は優しい男なんだ ただし―― こいつに敵対するなら 無事では済まないぜ [Chorus] 来たぞ！ 来たぞ！ 俺たちのマス・ヒーローのお出ましだ！ 一歩踏み出せば大地まで揺れる ほら、見てみろ！ その眼差しだけで人を惑わせ 心まで奪ってしまう 「いったい何者だ、こいつは？」 「どこから現れたんだ？」 誰もが口々に問いかける！ そしてみんな、思わず振り返る！ [Bridge] だけど―― あの笑顔の裏には 誰も知らない物語がある 誰にも明かされていない ひとつの秘密がある その秘密を知ったなら 君だってきっと こいつのファンになる その名前を聞いただけで 君も熱狂せずにはいられない （その名前を聞いただけで 君も熱狂せずにはいられない！） [Chorus] 来たぞ！ 来たぞ！ 俺たちのマス・ヒーローのお出ましだ！ 一歩踏み出せば大地まで揺れる ほら、見てみろ！ その眼差しだけで人を惑わせ 心まで奪ってしまう 「いったい何者だ、こいつは？」 「どこから現れたんだ？」 誰もが口々に問いかける！ そしてみんな、思わず振り返る！ （ホー！）
