[Intro — Kitaro, très doux, presque un murmure] Je suis revenu trop jeune, Avec un cœur trop vieux… La Terre n’a rien senti, Mais moi, j’ai perdu des cieux. [Couplet 1 — Kitaro] Vingt‑cinq ans dans les étoiles, Et personne ici ne le voit. Pour eux, j’ai disparu une heure, Pour moi, c’était toute une vie là‑bas. Mes frères d’armes vieillissent encore, Leurs voix s’éteignent dans le noir. Et moi je marche dans mon école, Comme si j’avais jamais vu la guerre, jamais vu l’espoir. [Refrain — Duo : Kitaro (lead) + Sélianes (harmonies)] Kitaro : Je suis revenu… mais personne ne m’attend. Je suis vivant… mais je perds mes vivants. Voix Sélianes (grave, éthéré) : Seli’raa… tora lumei… Zura’kai… Kitaro… reviens… Kitaro : Mes amis meurent dans les étoiles, Et moi je redeviens un enfant. [Couplet 2 — Voix Sélianes (lead), Kitaro en écho] Voix Sélianes : Zai’len toraa… shimi lora tana… Luun tera’so… mira’kan do’rae… Kitaro (écho fragile) : Je vous entends… je vous sens… Vos voix traversent le temps… Voix Sélianes : Seli’raa… lumei tora shai… Noru vela’kin… shima’kai… Kitaro : Vous m’appelez… mais je suis prisonnier D’un corps trop jeune pour mes années. [Pont — Duo, très émotionnel] Kitaro : La Terre me garde… Mais mon âme reste là‑haut. Voix Sélianes : Astraa venei… Kitaro… zura’raa… Kitaro : Je marche parmi les enfants… Mais je porte vos tombeaux. Voix Sélianes : Reviens… reviens… [Refrain final — Grand duo, Soul cosmique] Kitaro : Je suis revenu… mais personne ne m’attend. Je suis vivant… mais je perds mes vivants. Voix Sélianes : Seli’raa… lumei toraa… Zura’kai… Kitaro… Kitaro : Mes amis meurent dans les étoiles… Et moi je redeviens un enfant. Ensemble : Entre deux mondes… Je ne suis plus vraiment vivant.
