[Verse 1] 室内は暖かく、柔らかな光が満ちて 外では雪が静かに舞い落ちる コーヒーの香りが部屋を包み 窓辺で君の笑顔を見つめている [Chorus] Drinnen warm, draußen Schnee 心は溶けて、優しい夢を見る この瞬間を、永遠に閉じ込めて 君と二人、冬の魔法に包まれよう [Verse 2] 外の風が木々を揺らし、白い世界を描く でもここは安全で、穏やかなリズムが流れる 古い本のページをめくりながら 君の声が、静かな歌のように響く [Bridge - English part] In the glow of the fire, we forget the cold Whispers of snow, stories untold Hold me closer, in this winter’s embrace Our hearts in harmony, time stands still [Chorus] Drinnen warm, draußen Schnee 心は溶けて、優しい夢を見る この瞬間を、永遠に閉じ込めて 君と二人、冬の魔法に包まれよう [Outro] 雪は止まず、夜は深まる でも僕らの時間は、暖かさで満ちている Drinnen warm… draußen Schnee…
