Chapter IV: wherein the cruel hand of fate binds SCARLETT SARAH irrevocably to the Proud Mary, the very vessel that once bore her in chains toward a future of pleasure-slavery in the Virginian colonies; and wherein it is revealed how this ship, forged for commerce and corruption alike, became both her prison and her proving ground, transforming terror into fury, captivity into defiance, and sealing a bond of blood and will between woman and hull—so that the Proud Mary, meant to break her, instead became the instrument through which her destiny was violently rewritten… [INTRO] I am the voice (call of eternity!) I am your choice (echoes infinity!) One sword for Sarah (strike for her honor!) One spark to her courage (ignite her valor!) [VERSE] I am the voice (call of eternity!) I am your choice (voices of infinity!) One spark to her courage (ignite her flame!) Rise for your freedom (rise, stake your claim!) [REFRAIN] [Chœur discret : “Scar-lett Sa-rah…” en réponse.] I am the voice (call of eternity!) I am your choice (voices of infinity!) One sword for Sarah (one strike to defend!) One spark to her courage (ignite her flame!) [VERSE] I am the voice (call of eternity!) I am your choice (voices of infinity!) One spark to her courage (ignite her flame!) Rise for your freedom (rise, stake your claim!) [REFRAIN] Claim your crown, Sarah (never down!) The Proud Mary (hear the sound!) Proud Mary (Proud Sarah!) (one destiny!) [BRIDGE] Shine, Saraaaah (Sarah!) Shine, the Proud (is thine!) Shine, Sarah (Become the captain!) Shine, Sarah (Lead the line!) [FADE OUTRO] The Proud Mary (is yours) Proud Mary (Proud Sarah) (one destinyyyy) Shine, the Proud (is thine!) [vocals : spoken] The Proud Mary is mine! [Choir : SARAH!!!] The Proud Mary is yours! [OUTRO] THE PROUD MARY IS MIiiiNE !!! (SCARLETT SARAAAAAH!) [END]
