悪い子じゃない/Not a Bad Girl [Intro] [Minimalist soft koto melody with airy ambient pads] [Verse 1] [Conversational phrasing, intimate and close] 家に帰ってすぐに 少しだけ文句を言ったの 「もう！オジサンが変なこと言うから 稽古に集中できなかったよ！」 「まさか自覚がないとはな……」 「ぶー……それでさ オジサンは恋とかしないの？」 「そんな年でもないからな」 ……やっぱり はぐらかされるだけだった [Verse 2] [Soft shamisen and gentle percussion enter] それならもう一つだけ 「どうして私を 引き取ってくれたの？」 「前にも言っただろ 話し合いの結果だ」 でもね 私には そうは思えなかった [Pre-Chorus] [Emotional lift, ambient pads swell, shakuhachi air] あの時 近づくなって言ったのも 話を聞いてくれたのも 全部 オジサンだったから [Chorus] [Gentle expansion, emotional and clear vocal] 私はただ知りたかった どうして ここまでしてくれるのか 部外者だったはずの私に どうして 優しくしてくれるのか [Verse 3] [Music drops to quiet, koto plucking, reflective tone] 「皆によくしてもらってる オジサンにも 師匠にも 町の人にも…… あの人達にも」 「でも私は もともと違う場所の人間で どうしてそこまで 面倒を見てくれたのか 分からないの」 [Bridge] [Very minimal instrumentals, intimate whispers] 「身寄りのない子供を助けるのは 普通のことだ」 「……そうなのかな」 それだけじゃ 納得できなかった [Chorus 2] [Warm emotional swell, koto and soft pads] 「ヨルは悪い子じゃない」 その一言が 少しだけ 胸をあたたかくして でも同時に まだ分からないまま [Verse 4] [Calm, steady rhythm] 「頑張ってるからだ」 そう言ってくれた 「間違ってなかった」って ……それはきっと 本心なんだと思う [Final Chorus] [Most emotional dynamic, pure and honest vocal] 「私……ちゃんと できているのかな？」 「できてるさ」 その言葉が 少しだけ 私を救った [Outro] [Music fades softly, dynamic slows down] 「それに……」 続きは 聞けなかった ごまかすのは 下手なのに 大事なことだけ 隠すんだね [Ending] [Spoken word, lingering single koto note] “悪い子じゃないから” 本当に それだけなのかな きっと私は まだ知らない [Fade out] [End]
