Geen Tijd te Verliezen | 시간 없어 [DDMS - Nazomerklanken]

Diamondachi

KR&B, Phonk House, Dark K-pop

+ Show full styles

V5.5

Original Lyrics in Dutch and Korean:

[Intro – Dark KR&B, Clock FX]

Tik— tak— 착착!
Tik— tak— 착착!

[Dutch]
Klaar?

[Korean]
준비됐어?

[Dutch]
Op tijd.

[Korean]
더 빨리.

[Full Group]
TIK-TAK! 착착!
빨리빨리!

[Instrumental – 2 Bars, Phonk Cowbell]

[Chorus – Dark K-pop Club]

[Dutch]
Tik-tak, 착착! — geen tijd te verliezen!
Kijk op de klok — alle momenten zelf uitkiezen!

[Korean]
빨리빨리 — 시간 없어!
더 빨리 가, 멈추지 말고 뛰어!

[Dutch]
Stipt, stipt, stipt — precies op tijd!

[Korean]
빨리, 빨리, 빨리 — 벌써 끝났지!

[Dutch]
Stipt op tijd, ik sta al aan de balie!

[Korean]
빨리빨리! 빨리빨리!

[Beat Drop – Phonk House]

[Verse 1 – Dutch, Rhythmic KR&B]

Acht uur, precies op tijd ben ik daar,
route gecheckt, mijn agenda lag klaar.
Zeven uur vijfenvijftig, jas al aan,
vijf minuten marge — klaar om te gaan.

De trein is op tijd, ik weet op welk spoor,
mijn planning strak, ik ga ervoor.
De afspraak staat, dus die kom ik na,
iedere minuut ingepland, jaja.

Geen gedoe, geen wilde gok,
ik doe alles strak volgens de klok.
Jij rent vooruit, maar zeg eens gauw:
hoe strak gepland is alles bij jou?

[Dutch Group]
Rustig. Netjes. Exact. Precies.

[Dutch]
Wie vooruitgaat zonder plan,
weet niet waar hij eindigen kan.

[Korean]
잠깐만.

[Instrumental – 2 Bars]

[Pre-Chorus – Korean KR&B]

뭘 그렇게 오래 준비해?
시간이 가잖아, 바로 시작해.
하나, 둘, 셋, 지금 달려가,
멈추지 말고 더 빨리 가.

빨리빨리, 기다릴 이유 없어,
네가 시계를 맞출 때 우린 끝냈어—

[Korean Group]
우린 벌써 도착했어!

[Chorus]

[Dutch]
Tik-tak, 착착! — geen tijd te verliezen!
Kijk op de klok — alle momenten zelf uitkiezen!

[Korean]
빨리빨리 — 시간 없어!
더 빨리 가, 멈추지 말고 뛰어!

[Dutch]
Stipt op tijd, ik sta al aan de balie!

[Korean]
빨리빨리! 빨리빨리!

[Drop – Phonk House]

[Dutch]
TIK! TIK! TIK!

[Korean]
착! 착! 착!

[Dutch]
ZET DE KLOK GELIJK!

[Korean]
이미 끝!

[Full Group]
TIK-TAK! 착착!
빨리빨리!

[Instrumental – 4 Bars]

[Verse 2 – Korean, KR&B into Rap]

빨리빨리, 시간은 간다,
생각만 하다간 기회도 날아간다.
하나, 둘, 셋, 지금 달려가,
네가 문 열기도 전에 먼저 나가.

오늘 할 일은 오늘 끝내,
내일로 미루지 말고 지금 해.
속도 올려, 박자 맞춰 달려가,
한 발 먼저, 끝까지 앞서가.

[Korean]
따라올 수 있겠어?

[Dutch]
Ho eens even!

[Battle Break]

[Dutch]
Het stond gepland om acht uur tien!

[Korean]
왜 아직 거기 서 있지?

[Dutch]
Omdat ik eerst mijn planning check!

[Korean]
그냥 지금 시작하지!

[Dutch]
Wij zijn stipt!

[Korean]
우린 더 빠르지!

[Dutch]
Wij zijn precies!

[Korean]
우린 늘 먼저지!

[Dutch]
...Hoe dan?

[Korean]
빨리빨리.

[Dutch]
Stipt op tijd, ik sta al aan de balie!

[Korean]
빨리빨리! 빨리빨리!

[Instrumental – 2 Bars]

[Pre-Chorus – Dutch KR&B]

Tik-tak-tik, 착착! — blijf bij de tijd,
ik blijf iedere seconde goed benutten.
Tik-tak-tik, 착착! — raak geen tijd kwijt,
zo zal ik mij nooit uitputten.

Dat is precies wat ons onderscheidt—

[Korean]
더 빨리!

[Dutch]
Nog sneller?

[Korean]
당연하지.

[Dance Break]

TIK! 착!
TIK! 착!
TIK-TAK! 착착!

[Instrumental – 4 Bars]

[Bridge – Dutch & Korean]

[Dutch]
Eén minuut te vroeg, ik wacht,
één minuut te laat — dat is verdacht.
Alles heb ik netjes voorbereid,
want controle wint het van snelheid.

[Korean]
멈춰 있으면 늦어져,
생각만 하다 보면 뒤처져.
시간보다 먼저 달려가,
속도 올려, 끝까지 따라와!

[Dutch]
Wij vertrouwen op de klok.

[Korean]
우린 시간을 앞질러.

[Dutch]
Wij weten precies wanneer.

[Korean]
우린 지금 당장 해!

[Both Sides]
TIK-TAK! 착착!
빨리빨리!

[Final Chorus – Full Group]

[Dutch]
Tik-tak, 착착! — geen tijd te verliezen!
Kijk op de klok — de tijd kun je niet bevriezen!

[Korean]
빨리빨리 — 시간 없어!
더 빨리 가, 끝까지 서둘러!

[Dutch]
Stipt, stipt, stipt — precies op tijd!

[Korean]
빨리, 빨리, 빨리 — 먼저 도착했지!

[Dutch]
Stipt op tijd, ik sta al aan de balie!

[Korean]
빨리빨리! 빨리빨리!

[Final Drop]

[Dutch]
TIK! TIK! TIK!

[Korean]
착! 착! 착!

[Dutch]
GEEN TIJD!

[Korean]
시간 없어!

[Full Group]
TIK-TAK! 착착!
빨리빨리!

[Outro]

[Dutch]
Precies op tijd.

[Korean]
우린 벌써 끝났어.

[Final Hit]
TIK-TAK! 착착!

----------------------------------
Translation of the lyrics in English:

[Intro – Dark KR&B, Clock FX]

Tick— tock— smooth!
Tick— tock— smooth!

Ready?
Ready?
On time.
Faster.

[Full Group]
TICK-TOCK! SMOOTH!
Hurry, hurry!

[Instrumental – 2 Bars]

[Chorus – Dark K-pop Club]

Tick-tock, smooth! — no time to lose!
Watch the clock — choose every moment!

Hurry, hurry — no time!
Go faster, don’t stop, keep moving!

Punctual, punctual — right on time!
Hurry, hurry — already done!

Right on time, I’m at the counter!
Hurry, hurry! Hurry, hurry!

[Beat Drop]

[Verse 1 – Rhythmic KR&B]

Eight o’clock, I’m right on time,
route checked, schedule in line.
Seven fifty-five, coat already on,
five minutes spare — ready to go.

Train on time, I know the track,
planning tight, no turning back.
The appointment stands, I’ll see it through,
every minute planned, that’s what I do.

No fuss, no wild guess,
everything timed with precision.
You race ahead, so tell me now:
how tight is your own decision?

[Group]
Calm. Neat. Exact. Precise.

Who moves ahead without a plan
may not know where they will land.

Wait a second.

[Instrumental – 2 Bars]

[Pre-Chorus – KR&B]

Why prepare for so long?
Time keeps moving — start right now.
One, two, three, begin to run,
don’t stop now, go even faster.

Hurry, hurry, no time to wait,
while you set the clock, we’re done—

[Group]
We’ve already arrived!

[Chorus]

Tick-tock, smooth! — no time to lose!
Watch the clock — choose every moment!

Hurry, hurry — no time!
Go faster, don’t stop, keep moving!

Right on time, I’m at the counter!
Hurry, hurry! Hurry, hurry!

[Drop]

TICK! TICK! TICK!
SMOOTH! SMOOTH! SMOOTH!

SET THE CLOCK RIGHT!
Already done!

[Full Group]
TICK-TOCK! SMOOTH!
Hurry, hurry!

[Instrumental – 4 Bars]

[Verse 2 – KR&B into Rap]

Hurry, hurry, time moves on,
think too long and chances are gone.
One, two, three, start running now,
before you open the door, we’re out.

Finish today what must be done,
don’t leave tomorrow what’s begun.
Pick up the speed, stay on the beat,
one step ahead, don’t miss a beat.

Can you keep up?

Hold on!

[Battle Break]

It was planned for eight ten!
Why are you still standing there?

I check my schedule first!
Then just start right now!

We are punctual!
We are faster!

We are precise!
We are always first!

...How?

Hurry, hurry.

Right on time, I’m at the counter!
Hurry, hurry! Hurry, hurry!

[Instrumental – 2 Bars]

[Pre-Chorus – KR&B]

Tick-tock-tick, smooth! — stay on time,
I make every second count.
Tick-tock-tick, smooth! — waste no time,
so I never wear myself out.

That’s exactly what sets us apart—

Faster!
Even faster?
Of course.

[Dance Break]

TICK! SMOOTH!
TICK! SMOOTH!
TICK-TOCK! SMOOTH!

[Instrumental – 4 Bars]

[Bridge]

One minute early, I wait,
one minute late — that’s suspect.
Everything carefully prepared,
because control beats speed.

Stand still and you’ll be late,
think too long and fall behind.
Run ahead of time,
pick up the pace, follow through!

We trust the clock.
We outrun time.
We know exactly when.
We do it right now!

[Both Sides]
TICK-TOCK! SMOOTH!
Hurry, hurry!

[Final Chorus – Full Group]

Tick-tock, smooth! — no time to lose!
Watch the clock — you can’t freeze time!

Hurry, hurry — no time!
Go faster, hurry to the end!

Punctual, punctual — right on time!
Hurry, hurry — we got there first!

Right on time, I’m at the counter!
Hurry, hurry! Hurry, hurry!

[Final Drop]

TICK! TICK! TICK!
SMOOTH! SMOOTH! SMOOTH!

NO TIME!
No time!

[Full Group]
TICK-TOCK! SMOOTH!
Hurry, hurry!

[Outro]

Exactly on time.
We’re already done.

[Final Hit]
TICK-TOCK! SMOOTH!

7215/7500

Original Lyrics in Dutch and Korean: [Intro – Dark KR&B, Clock FX] Tik— tak— 착착! Tik— tak— 착착! [Dutch] Klaar? [Korean] 준비됐어? [Dutch] Op tijd. [Korean] 더 빨리. [Full Group] TIK-TAK! 착착! 빨리빨리! [Instrumental – 2 Bars, Phonk Cowbell] [Chorus – Dark K-pop Club] [Dutch] Tik-tak, 착착! — geen tijd te verliezen! Kijk op de klok — alle momenten zelf uitkiezen! [Korean] 빨리빨리 — 시간 없어! 더 빨리 가, 멈추지 말고 뛰어! [Dutch] Stipt, stipt, stipt — precies op tijd! [Korean] 빨리, 빨리, 빨리 — 벌써 끝났지! [Dutch] Stipt op tijd, ik sta al aan de balie! [Korean] 빨리빨리! 빨리빨리! [Beat Drop – Phonk House] [Verse 1 – Dutch, Rhythmic KR&B] Acht uur, precies op tijd ben ik daar, route gecheckt, mijn agenda lag klaar. Zeven uur vijfenvijftig, jas al aan, vijf minuten marge — klaar om te gaan. De trein is op tijd, ik weet op welk spoor, mijn planning strak, ik ga ervoor. De afspraak staat, dus die kom ik na, iedere minuut ingepland, jaja. Geen gedoe, geen wilde gok, ik doe alles strak volgens de klok. Jij rent vooruit, maar zeg eens gauw: hoe strak gepland is alles bij jou? [Dutch Group] Rustig. Netjes. Exact. Precies. [Dutch] Wie vooruitgaat zonder plan, weet niet waar hij eindigen kan. [Korean] 잠깐만. [Instrumental – 2 Bars] [Pre-Chorus – Korean KR&B] 뭘 그렇게 오래 준비해? 시간이 가잖아, 바로 시작해. 하나, 둘, 셋, 지금 달려가, 멈추지 말고 더 빨리 가. 빨리빨리, 기다릴 이유 없어, 네가 시계를 맞출 때 우린 끝냈어— [Korean Group] 우린 벌써 도착했어! [Chorus] [Dutch] Tik-tak, 착착! — geen tijd te verliezen! Kijk op de klok — alle momenten zelf uitkiezen! [Korean] 빨리빨리 — 시간 없어! 더 빨리 가, 멈추지 말고 뛰어! [Dutch] Stipt op tijd, ik sta al aan de balie! [Korean] 빨리빨리! 빨리빨리! [Drop – Phonk House] [Dutch] TIK! TIK! TIK! [Korean] 착! 착! 착! [Dutch] ZET DE KLOK GELIJK! [Korean] 이미 끝! [Full Group] TIK-TAK! 착착! 빨리빨리! [Instrumental – 4 Bars] [Verse 2 – Korean, KR&B into Rap] 빨리빨리, 시간은 간다, 생각만 하다간 기회도 날아간다. 하나, 둘, 셋, 지금 달려가, 네가 문 열기도 전에 먼저 나가. 오늘 할 일은 오늘 끝내, 내일로 미루지 말고 지금 해. 속도 올려, 박자 맞춰 달려가, 한 발 먼저, 끝까지 앞서가. [Korean] 따라올 수 있겠어? [Dutch] Ho eens even! [Battle Break] [Dutch] Het stond gepland om acht uur tien! [Korean] 왜 아직 거기 서 있지? [Dutch] Omdat ik eerst mijn planning check! [Korean] 그냥 지금 시작하지! [Dutch] Wij zijn stipt! [Korean] 우린 더 빠르지! [Dutch] Wij zijn precies! [Korean] 우린 늘 먼저지! [Dutch] ...Hoe dan? [Korean] 빨리빨리. [Dutch] Stipt op tijd, ik sta al aan de balie! [Korean] 빨리빨리! 빨리빨리! [Instrumental – 2 Bars] [Pre-Chorus – Dutch KR&B] Tik-tak-tik, 착착! — blijf bij de tijd, ik blijf iedere seconde goed benutten. Tik-tak-tik, 착착! — raak geen tijd kwijt, zo zal ik mij nooit uitputten. Dat is precies wat ons onderscheidt— [Korean] 더 빨리! [Dutch] Nog sneller? [Korean] 당연하지. [Dance Break] TIK! 착! TIK! 착! TIK-TAK! 착착! [Instrumental – 4 Bars] [Bridge – Dutch & Korean] [Dutch] Eén minuut te vroeg, ik wacht, één minuut te laat — dat is verdacht. Alles heb ik netjes voorbereid, want controle wint het van snelheid. [Korean] 멈춰 있으면 늦어져, 생각만 하다 보면 뒤처져. 시간보다 먼저 달려가, 속도 올려, 끝까지 따라와! [Dutch] Wij vertrouwen op de klok. [Korean] 우린 시간을 앞질러. [Dutch] Wij weten precies wanneer. [Korean] 우린 지금 당장 해! [Both Sides] TIK-TAK! 착착! 빨리빨리! [Final Chorus – Full Group] [Dutch] Tik-tak, 착착! — geen tijd te verliezen! Kijk op de klok — de tijd kun je niet bevriezen! [Korean] 빨리빨리 — 시간 없어! 더 빨리 가, 끝까지 서둘러! [Dutch] Stipt, stipt, stipt — precies op tijd! [Korean] 빨리, 빨리, 빨리 — 먼저 도착했지! [Dutch] Stipt op tijd, ik sta al aan de balie! [Korean] 빨리빨리! 빨리빨리! [Final Drop] [Dutch] TIK! TIK! TIK! [Korean] 착! 착! 착! [Dutch] GEEN TIJD! [Korean] 시간 없어! [Full Group] TIK-TAK! 착착! 빨리빨리! [Outro] [Dutch] Precies op tijd. [Korean] 우린 벌써 끝났어. [Final Hit] TIK-TAK! 착착! ---------------------------------- Translation of the lyrics in English: [Intro – Dark KR&B, Clock FX] Tick— tock— smooth! Tick— tock— smooth! Ready? Ready? On time. Faster. [Full Group] TICK-TOCK! SMOOTH! Hurry, hurry! [Instrumental – 2 Bars] [Chorus – Dark K-pop Club] Tick-tock, smooth! — no time to lose! Watch the clock — choose every moment! Hurry, hurry — no time! Go faster, don’t stop, keep moving! Punctual, punctual — right on time! Hurry, hurry — already done! Right on time, I’m at the counter! Hurry, hurry! Hurry, hurry! [Beat Drop] [Verse 1 – Rhythmic KR&B] Eight o’clock, I’m right on time, route checked, schedule in line. Seven fifty-five, coat already on, five minutes spare — ready to go. Train on time, I know the track, planning tight, no turning back. The appointment stands, I’ll see it through, every minute planned, that’s what I do. No fuss, no wild guess, everything timed with precision. You race ahead, so tell me now: how tight is your own decision? [Group] Calm. Neat. Exact. Precise. Who moves ahead without a plan may not know where they will land. Wait a second. [Instrumental – 2 Bars] [Pre-Chorus – KR&B] Why prepare for so long? Time keeps moving — start right now. One, two, three, begin to run, don’t stop now, go even faster. Hurry, hurry, no time to wait, while you set the clock, we’re done— [Group] We’ve already arrived! [Chorus] Tick-tock, smooth! — no time to lose! Watch the clock — choose every moment! Hurry, hurry — no time! Go faster, don’t stop, keep moving! Right on time, I’m at the counter! Hurry, hurry! Hurry, hurry! [Drop] TICK! TICK! TICK! SMOOTH! SMOOTH! SMOOTH! SET THE CLOCK RIGHT! Already done! [Full Group] TICK-TOCK! SMOOTH! Hurry, hurry! [Instrumental – 4 Bars] [Verse 2 – KR&B into Rap] Hurry, hurry, time moves on, think too long and chances are gone. One, two, three, start running now, before you open the door, we’re out. Finish today what must be done, don’t leave tomorrow what’s begun. Pick up the speed, stay on the beat, one step ahead, don’t miss a beat. Can you keep up? Hold on! [Battle Break] It was planned for eight ten! Why are you still standing there? I check my schedule first! Then just start right now! We are punctual! We are faster! We are precise! We are always first! ...How? Hurry, hurry. Right on time, I’m at the counter! Hurry, hurry! Hurry, hurry! [Instrumental – 2 Bars] [Pre-Chorus – KR&B] Tick-tock-tick, smooth! — stay on time, I make every second count. Tick-tock-tick, smooth! — waste no time, so I never wear myself out. That’s exactly what sets us apart— Faster! Even faster? Of course. [Dance Break] TICK! SMOOTH! TICK! SMOOTH! TICK-TOCK! SMOOTH! [Instrumental – 4 Bars] [Bridge] One minute early, I wait, one minute late — that’s suspect. Everything carefully prepared, because control beats speed. Stand still and you’ll be late, think too long and fall behind. Run ahead of time, pick up the pace, follow through! We trust the clock. We outrun time. We know exactly when. We do it right now! [Both Sides] TICK-TOCK! SMOOTH! Hurry, hurry! [Final Chorus – Full Group] Tick-tock, smooth! — no time to lose! Watch the clock — you can’t freeze time! Hurry, hurry — no time! Go faster, hurry to the end! Punctual, punctual — right on time! Hurry, hurry — we got there first! Right on time, I’m at the counter! Hurry, hurry! Hurry, hurry! [Final Drop] TICK! TICK! TICK! SMOOTH! SMOOTH! SMOOTH! NO TIME! No time! [Full Group] TICK-TOCK! SMOOTH! Hurry, hurry! [Outro] Exactly on time. We’re already done. [Final Hit] TICK-TOCK! SMOOTH!

0/500