Song Cover Image

ハクナ・マダダ(犬の歌)

[Verse 1] 吐くなマダだ 私の胃袋もうヤバい My belly is full, but not enough, I want more! あれもこれも食べた Oh, but this feeling… it’s too much! でもまだ、食べたい! [Chorus] 吐くなマダだ お腹が叫ぶ、"まだいける!" Don’t give in, no don’t let go, just hold it in! 今は乗り越えろ Hold strong! 吐かないで、わたしの胃よ But oh…もっと食べたい! [Interlude] [Chorus] 吐くなマダだ Oh, my stomach sings a painful song. Still I resist, still I must fight. Oh no, 吐くな! でももっと、もっと食べたい! [Bridge] Oh, the weight, oh the dream, the feast I had! まだまだ食える、おいしいおやつ And yet, deep inside, I crave… [Final Chorus] 吐くなマダだ! 誘惑は尽きない More food awaits, yes more delight! Don’t let go now, 吐くなマダだ! Stay strong, oh belly mine, but… もっと食べたい!