
«ПАЛКА-ВЫРУЧАЛКА, ИЛИ НАШ ПАПА — СПИЛБЕРГ!» 1
[A comic song — a musical mini-comedy for three voices. Musical style: Comedy Pop, a cheerful variety cabaret with elements of funk, a lively bass line, an accordion, comical sounds and unexpected pauses. Metrical scheme: dactylic metre, with colloquial interjections. The quatrains follow an ABAB rhyme scheme. Characters: a Male vocals — a self-assured budding director; a Female vocals — an ironic, practical wife; a Child vocals — a witty little expert on modern technology] 🎬 [Intro — a conversation set to music] [dynamic synth pads, electronic bass drum] [Child’s vocals with heavy reverb] [shout] (Вот это да!) (Вот это да!) (НАШ ПАПА — СПИЛБЕРГ!) (Ха-ха-ха) (Ха-ха-ха) [Child vocals, surprised] — Ма́ма, а заче́м па́па купи́л э́ту па́лку? [Female vocals, ironically] — Сыно́к, тепе́рь он у нас Спи́лберг! [Male vocals, solemnly] — Тишина́ на съёмочной площа́дке! Представля́ю AOCHUAN Smart XE-2! Три́ оси́! У́мное слеже́ние! Голливу́д отдыха́ет! [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] [dynamic synth pads, electronic bass drum] [Child’s vocals with heavy reverb] [shout] (Вот это да!) (Вот это да!) (НАШ ПАПА — СПИЛБЕРГ!) (Ха-ха-ха) (Ха-ха-ха) [Sound effect the spacecraft is running: (ПИ-ПИ-ПИ!) (Буль-буль! Буль-буль!)] [Child vocals, giggling] — Па́п, ка́жется, э́та па́лка уже́ проти́в! 🎵 [Verse 1 — Male vocals (confidently)] Я ста́л звездо́й дворово́го экра́на, Три оси́ — и ни ка́чки тебе́, и никаки́х забо́т! Но па́лка вме́сто о́бщего пла́на Сняла́, как ко́т стащи́л мо́й бутербро́д! Хоте́л я сня́ть зака́т во все́й красе́, Где со́лнце золоти́т речную гла́дь. А вы́шло — я́ с соси́ской в колбасе́, И ко́т пыта́ется её отня́ть! [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] [dynamic synth pads, electronic bass drum] [Child’s vocals with heavy reverb] [shout] (Вот это да!) (Вот это да!) (НАШ ПАПА — СПИЛБЕРГ!) (Ха-ха-ха) (Ха-ха-ха) 🎶 [Chorus — all three (upbeat, with a dance rhythm)] [Male vocals] Па́лка-выруча́лка — звёздная програ́мма! [Female vocals] То́ ли Голливу́д, то́ ли цирково́й мане́ж! [Child vocals] Ко́т тепе́рь арти́ст, а па́па — мелодра́ма! [All together] Две́сти пятьдеся́т гра́ммов — во́т её рубе́ж! [All, in time with the rhythm] Па-ла-ла́! Па́лка-выруча́лка! Крути́, снима́й — и никаки́х забо́т! Па-ла-ла́! Кака́я зажига́лка! Но гла́вный на́ш актёр — уса́тый ко́т! [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] [dynamic synth pads, electronic bass drum] [Child’s vocals with heavy reverb] [shout] (Вот это да!) (Вот это да!) (НАШ ПАПА — СПИЛБЕРГ!) (Ха-ха-ха) (Ха-ха-ха) [Strings slowly enter, subtle tension, vocal gradually intensifies] [distorted guitar riff enters, syncopated chugging] [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] 🎵 [Verse 2 — Female vocals (mockingly, with a smile)] [distorted guitar power chords, heavy kick drum] [bright arpeggiated synth enters] [bass drops out briefly, then returns with driving drums] [distorted guitar riff enters, syncopated chugging] [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] [Female vocals] О́н кру́тит колесо́, ка́к ма́г из рекла́мы, На съёмках о́н — всеми́рнейший куми́р. Но́ фо́кус — пле́нник фи́рменной програ́ммы, Без AOCHUAN — колёсико-сувени́р! Хоте́л снима́ть о́н ви́ды панора́мы, Устро́ить все́м торже́ственный эфи́р. Но не́т конне́́кта с ба́зовой програ́ммой — И ве́сь конте́́нт лети́т в подва́льный ми́р! [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] [dynamic synth pads, electronic bass drum] [Child’s vocals with heavy reverb] [shout] (Вот это да!) (Вот это да!) (НАШ ПАПА — СПИЛБЕРГ!) (Ха-ха-ха) (Ха-ха-ха) [Strings slowly enter, subtle tension, vocal gradually intensifies] [distorted guitar riff enters, syncopated chugging] [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] [distorted guitar power chords, heavy kick drum] [bright arpeggiated synth enters] [bass drops out briefly, then returns with driving drums] [distorted guitar riff enters, syncopated chugging] [Strings slowly enter, subtle tension, vocal gradually intensifies] [distorted guitar riff enters, syncopated chugging] [distorted guitar riff enters, syncopated chugging] [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] [Outro] [saw-wave synth riff fades] [final orchestral hit] [instrumental fade out with sub-bass and synth pads] [distorted guitar riff enters, syncopated chugging] [drum fill, high-pitched synth siren] [violin continues over heavy guitars] [Bridge] [synth riff intensifies, drums maintain steady backbeat] [guitar feedback swell] [final drum hit] [Fade out] [End]

