[ sadness, melodic singing] [intro silbando] [voz suavizada] Tiemble el puerto y sus cuadernas, ruja el mar contra el espigón, que hay tormentas menos bravas que tu risa en una canción. Una cena en el teatro entre terciopelo y coral Un conjuro incontrolable Inenarrable mi suspirar Cabellos negros de brea, de noche mojada en ron, y yo, pobre gnomo borracho, ya perdido sin salvación. [chorus] Ay, la bardo más bardo de Amn,! sirena de vino y alquitrán, dónde todos zozobran un poco… yo naufrago sin capitán. Cantabas… y hasta las ratas callaban bajo el tonel, mientras mi alma daba tumbos como un barco sin timonel. Por Mystra que he visto hechizos, he visto liches caer, mas jamás vi magia tan negra como tu forma de beber. Porque bebes como ríes: sin miedo y sin compasión, dejando a todos los hombres mendigando otra canción. Y luego marchas con cualquiera que te sepa afinar el laúd, un corsario, un mercader, o algún noble zoquete del sur. [chorus] Ay, la bardo más bardo de Amn!, brisa caliente del mar, vas dejando camas ardiendo igual que un puerto al saquear. Y yo aquí, como un idiota, remendando el corazón, igual que un viejo marinero zurciendo velas rotas al sol. Otros quieren tus caderas, tu boca o tu forma de bailar… yo hasta extraño aquella forma que tienes de respirar. Y aún recuerdo en el teatro, cuando mordiste aquella nuez, mirándome de medio lado como quien sabe bien lo que quiere hacer. Ah, maldita seas mil veces, bendita mil veces también, porque hasta tus crueles desprecios saben mejor que la hidromiel. Ay, la bardo más bardo de Amn,! sirena de vino y alquitrán, dónde todos zozobran un poco… yo naufrago sin capitán. Ay, la bardo más bardo de Amnfaro que guía mi dolor, todos asaltan tu puerto… yo encallé en tu corazón. Ay, la bardo más bardo de Amn!, brisa caliente del mar, vas dejando camas ardiendo igual que un puerto al saquear. Y aquí sigue este nomo, bebiendo hasta amanecer, mirando siempre la puerta por si te dignas a volver.
