Apologies if the translation isn't accurate no offence intended Hey-ya! Ho! Hey-ya! Ho! Burn the sky—burn it slow! We rise from fire, hands to the sky. Drums of thunder shake the night. One voice, one flame, no fear, no shame— We march to the sound of our name. Hey-ya! Ho! Hey-ya! Ho! Burn the sky—burn it slow! Ash to ash, we breathe the storm. Echoes dance where gods are born. Every step, a heartbeat cry. We live, we rage, we burn the sky. Hey-ya! Ho! Hey-ya! Ho! Burn the sky—burn it slow! やあ！ほー！やあ！ほー！ 空を燃やせ――ゆっくりと燃やせ！ 私たちは火から立ち上がり、手を空に向けます。 雷鳴の太鼓が夜を震わせます。 一つの声、一つの炎、恐れも恥じることもない―― 私たちは自分たちの名前の音に合わせて行進します。 やあ！ほー！やあ！ほー！ 空を燃やせ――ゆっくりと燃やせ！ 灰から灰へと、私たちは嵐を吹き込みます。 神々が生まれる場所でこだまが踊る。 一歩ごとに、心臓の鼓動が叫びます。 私たちは生き、怒り、空を燃やします。 やあ！ほー！やあ！ほー！ 空を燃やせ――ゆっくりと燃やせ！
