You only have sixteen years, but you insist on suffering more than Jim Caviezel in *The Passion of the Christ*. You only have fake tears, miss, closed fists and many, many, many rings. You fought hard to defend weasels while you wear ermine, like a priest… habit a bit overpriced. You are a special thing, yeah! You are really, really better than a white male like me. You forgot that losing the sting, bee, is only deadly when you're not a queen. You have a different color of skin...yet, which makes you think you're in the victim team. So come all smart boys and girls — let's play the *Monopoly of Ruin*. Roll two dice, don't be nice, yes. Whine about a property of an unknown rich. Double dice… mice with lice. You're always a victim in the *Monopoly of Ruin*. Roll three dice, go to jail… yikes! Whine all your puberty about poverty speech. No more dice… no advice. You're always a victim in the *Monopoly of Ruin*. You only have sixteen years, and you insist on being a princess who rules as a king. You only have sixteen years, and you are the empty empress playing the *Monopoly of Ruin*. You just worry about the rich, not the riches at your reach. You just worry about the rich while you play *Monopoly of Ruin* in an endless Sunday on the beach. Roll two dice, don't be nice, yes. Whine about a property of an unknown rich. Double dice… mice with lice. You're always a victim in the *Monopoly of Ruin*. Roll three dice, go to jail… yikes! Whine all your puberty about poverty speech. No more dice… no advice. You're always a victim in the *Monopoly of Ruin*. You're always a victim in the *Monopoly of Ruin*. You're always a victim in the *Monopoly of Ruin*. You're always a victim in the *Monopoly of Ruin*… *Monopoly of Ruin* yeah! Traducción Al Castellano Solo tienes dieciséis años, pero insistes en sufrir más que Jim Caviezel en La Pasión de Cristo Solo tienes lágrimas falsas, señorita, puños cerrados y muchos, muchos, muchos anillos. Luchaste con fuerza para defender comadrejas mientras llevas armiño, como un sacerdote… hábito un poco sobrevalorado. Eres algo especial, sí. Eres realmente, realmente mejor que un hombre blanco como yo. Olvidaste que perder el aguijón, abeja, solo es mortal cuando no eres una reina. Tienes un color de piel diferente...todavia que te hace pensar que estás en el equipo de las víctimas Así que vengan chicos y chicas listos — juguemos al *Monopoly de la Ruina*. Lanza dos dados, no seas amable, sí. Llora por una propiedad de un rico desconocido. Dobles dados… ratones con piojos. Siempre eres una víctima en el *Monopoly de la Ruina*. Lanza tres dados, ve a la cárcel… uy. Llora toda tu pubertad con discursos de pobreza. No más dados… no más consejos. Siempre eres una víctima en el *Monopoly de la Ruina*. Solo tienes dieciséis años, e insistes en ser una princesa que gobierna como un rey. Solo tienes dieciséis años, y eres la emperatriz vacía jugando al *Monopoly de la Ruina*. Solo te preocupa el rico, no las riquezas a tu alcance. Solo te preocupa el rico mientras juegas al *Monopoly de la Ruina* en un domingo eterno en la playa. Lanza dos dados, no seas amable, sí. Llora por una propiedad de un rico desconocido. Dobles dados… ratones con piojos. Siempre eres una víctima en el *Monopoly de la Ruina*. Lanza tres dados, ve a la cárcel… uy. Llora toda tu pubertad con discursos de pobreza. No más dados… no más consejos. Siempre eres una víctima en el *Monopoly de la Ruina*. Siempre eres una víctima en el *Monopoly de la Ruina*. Siempre eres una víctima en el *Monopoly de la Ruina*. Siempre eres una víctima en el *Monopoly de la Ruina*… *Monopoly de la Ruina*.