
Nexus Disruption
FutureSide #3: https://suno.com/playlist/ed10e7ad-cb25-468e-b9d6-d86db83c7e08 -------------------------------- Lyric English translation is below. -------------------------------- 繰り返す… 閉ざされた夜 微かに揺らぐ光 Rusted promise—still remains 曖昧な輪郭、零れ落ちる horizon (The world collapses at my fingertips) 誰も知らない truth Can you hear the fading signal? (Fractal distortion of time) Chasing an untouchable impulse Entangled in the spiral question "Who am I?" No system defines who I am 仮初の光に 溶けても Beyond the veil of broken code 終わりなき夢を踊れ "Nexus Disruption" (The voice still echoes) Beyond the fractured borderline "Each awakening fractures my identity" Paths that scatter, never intertwine I’m still searching… through infinite voids In the abyss of shattered consciousness (Tangled in recursive labyrinths) "Call my name" No system can hold me down 生まれ変わる ignition Break the chain, rewrite the fate 錆びた未来 焦がし尽くせ "Nexus Disruption" (Tearing through this spiral) No system defines who I am 仮初の光でも 焦がれる Break away, beyond the simulation まだ終わらない鼓動を Nexus Disruption Piercing through this fractured life ("Still… awakening…") I’m still here… [End] -------------------------------- Lyric / English. -------------------------------- Repeating… In the closed-off night, a faintly flickering light Rusted promise—still remains Ambiguous outlines, a spilling horizon (The world collapses at my fingertips) A truth no one knows Can you hear the fading signal? (Fractal distortion of time) Chasing an untouchable impulse Entangled in the spiral question "Who am I?" No system defines who I am Even if I melt into transient light Beyond the veil of broken code Dance an endless dream "Nexus Disruption" (The voice still echoes) Beyond the fractured borderline "Each awakening fractures my identity" Paths that scatter, never intertwine I’m still searching… through infinite voids In the abyss of shattered consciousness (Tangled in recursive labyrinths) "Call my name" No system can hold me down A rebirth ignition Break the chain, rewrite the fate Burn away this rusted future "Nexus Disruption" (Tearing through this spiral) No system defines who I am Even a transient light, I yearn for it Break away, beyond the simulation This heartbeat that still won't end Nexus Disruption Piercing through this fractured life ("Still… awakening…") I’m still here… [End]
