No Way Out

[The Weeknd] [False Alarm] [Rapid-fire delivery] [Intro, Pulsing synths] I woke up in a room I don’t recognize, Hands tied tight, no way to move. Last night was a blur, but she was there... Now she’s gone, and I’m left in the dark. [Verse 1, Urgent delivery] 目の前は 灰いろのかべ (Run away) つめたいゆかに 寝転がっている (Run away) なにがおきた？どこにいる？ (Run away) 誰かこたえてくれ 記憶がかすんで 消えている (Run away) 息が詰まるほどのちんもく (Run away) どうすればいいのかわからない (Run away) 誰かこたえてくれ [Pre-Chorus 1, Tension building] かぎのかかった扉 たたいても 誰もこたえない せいじゃくの おり [Chorus 1, Explosive energy, Rock Drums][high speed tempo] No way! (Hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) [Post-Chorus 1, Screaming vocals] Aaaaaah- Aaaaaaah- [Verse 2, Urgent delivery] 足音が遠くで ひびいている (Run away) 焦りでかそくする こどお (Run away) さけんでも はね返るだけ (Run away) 誰かこたえてくれ 鎖の音がひびいている (Run away) 錆びたドアが ふるえている (Run away) 壁のシミが 俺を笑っている (Run away) 誰かこたえてくれ [Pre-Chorus 2, Tension building] まどのない部屋で 時が止まる 見張られてる？ それとも げんかく？ [Chorus 2, Explosive energy, Rock Drums] [high speed tempo] No way! (Hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) [Bridge, Dark atmosphere] 出口はどこだ？このめいきゅう 抜け出せないまま 息がつまる 冷えたくさりが 肌に食い込む 自由なんて げんそう だったのか？ [Last Chorus, Explosive energy, Rock Drums] [high speed tempo] No way! (Hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) [Post-Chorus 2, Screaming vocals] Aaaaaah- Aaaaaaah- [Outro, Abrupt ending] The silence whispered my fate, Chains that held me tighter still. No doors, no windows, only night... And I knew, I was never meant to leave. [The Weeknd] [False Alarm] [Rapid-fire delivery] [Bridge, Dark atmosphere] 出口はどこだ？このめいきゅう 抜け出せないまま 息がつまる 冷えたくさりが 肌に食い込む 自由なんて げんそう だったのか？ [Last Chorus, Explosive energy, Rock Drums] [high speed tempo] No way! (Hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) No way! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) [Post-Chorus 2, Screaming vocals] Aaaaaah- Aaaaaaah- [Outro, Abrupt ending] The silence whispered my fate, Chains that held me tighter still. No doors, no windows, only night... And I knew, I was never meant to leave. Nooooo way! (Hey, hey, hey, hey) No waaay! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) Noooooo way! (Hey, hey, hey, hey) No waaaay! (Hey, hey, hey, hey) Can't escape! (Hey, hey, hey, hey, hey) No way-