MY DAUGHTER (NO JOKES)

((((ENGLISH)))) [intro] Sometimes the light is on Other times it's off I put the keys on the table My daughter laughs [verse] “Could I be happier?” I don't care if I'm tired The dirty chalk floor Stay here by my side [verse] Daddy, let's play? Come give me your hand Songs and lullabies A guitar in the background [chorus] I don't remember if it was Is it already dark? Your glass on the sink Listen to the melody [verse] Shall we fly around little one? I wait for this moment Watch my girl grow She spins and dances with the wind [verse] It's time to sleep Sleep starts to come Child is not the time to laugh Close your eyes and let's go [verse] It's gone, let's take off! Hold tight my daughter We dive together in the sea Running together around the island [verse] Traveling through space A star now I bow I want you in my embrace What is our next step? [chorus] I don't remember if I was going (aaaa) Is it already dark? Your glass on the sink Listen to the melody (aaaa) [verse] Flying through the air The birds following Soaring over the seas Am I waking up? [verse] I don't want to, let's continue No waking up Fifty spins in the air My daughter you will love [verse] I would spend my life here with you I will always be your shelter That's why I tell you It's my old love [verse] You filled my mind Everything makes sense to me I no longer feel sick I'm not lost anymore [end] I don't remember if I was going (aaaa) Is it already dark? Your glass on the sink Listen to the melody (aaaa) Your glass on the sink Listen to the melody (aaaa) [intro] As vezes a luz está acesa Outras vezes está apagada Coloco as chaves sobre a mesa Minha filha da uma risada [verso] “Eu poderia estar mais feliz?” Não me importa se estou cansado O chão sujo de giz Fique aqui do meu lado [verso] Papai vamos brincar? Vem me dá a mão Canções e canções de ninar De fundo um violão [refrão] Eu não me lembro se ia Já anoiteceu o dia? Seu copo sobre a pia Escute a melodia [verso] Vamos voar por aí pequenina? Espero por esse momento Assistir crescer minha menina Ela gira e dança com o vento [verso] Já é hora de dormir O sono começa a vir Criança não é hora de rir Feche os olhos e vamos partir [verso] Partiu, vamos decolar! Segure firme minha filha Mergulhamos juntos no mar Correndo juntos pela ilha [verso] Viajando pelo espaço Uma estrela agora eu laço Te quero em meu abraço Qual nosso próximo passo? [refrão] Eu não me lembro se ia (aaaa) Já anoiteceu o dia? Seu copo sobre a pia Escute a melodia (aaaa) [verso] Voando pelos ares Os pássaros acompanhando Plainando sobre os mares Será que estou acordando? [verso] Não quero, vamos continuar Nada de acordar Cinquenta giros no ar Minha filha você vai amar [verso] Eu passaria a vida aqui contigo Sempre serei seu abrigo Por isso eu te digo É meu amor antigo [verso] Você preencheu minha mente Tudo me faz sentido Já não me sinto doente Não estou mais perdido [final] Eu não me lembro se ia (aaaa) Já anoiteceu o dia? Seu copo sobre a pia Escute a melodia (aaaa) Seu copo sobre a pia Escute a melodia (aaaa)