
偽りの鏡 -Mirror of Deception-
[Intro Instrumental] [Verse 1] 闇に揺れる 偽りの微笑み A false smile wavers in the darkness 映る私は 誰の影なの? The reflection of me—whose shadow is it? 涙ひとつ 消えないまま A single tear remains, never fading 沈む月が 囁くの The sinking moon whispers to me [Pre-Chorus] 閉ざされた この世界 This world is sealed away 抜け出す鍵は どこにある? Where is the key to escape? 信じたものさえ 崩れてゆく Even the things I believed in are crumbling 愛も夢も 幻なの? Were love and dreams only illusions? [Chorus] 砕け散る ガラスの檻 The glass cage shatters into pieces 嘘に染まる 私の声 My voice is stained with lies 真実を求めても Even if I search for the truth 鏡の中で 彷徨うだけ I only wander inside the mirror [Instrumental] [Verse 2] 紅い糸が 絡まる指先 Scarlet threads entwine around my fingertips 過去も未来も 縛られてる Both past and future are bound in chains 逃げ出したい 叫んでいても Even if I scream, wanting to escape 誰もいない 響かない No one is there, my voice does not echo [Pre-Chorus] ねぇ…私は誰? Tell me… who am I? 答えは風に 消えてゆく The answer vanishes into the wind 残された この傷だけが Only these remaining scars 本当の私を 教えてくれる Teach me who I truly am [Chorus] 砕け散る ガラスの檻 The glass cage shatters into pieces 嘘に染まる 私の声 My voice is stained with lies 真実を求めても Even if I search for the truth 鏡の中で 彷徨うだけ I only wander inside the mirror [Instrumental Break] [Bridge] 鏡の向こう 囁く影 A whispering shadow beyond the mirror 「あなたが私で 私はあなた」 "You are me, and I am you." 壊れた夢の カケラたちが The shattered fragments of broken dreams ゆっくりと 散り落ちてく… Slowly drift and fall away… [Final Chorus] 砕け散る ガラスの檻 The glass cage shatters into pieces 嘘に染まる 私の声 My voice is stained with lies 偽りの影に 囚われても Even if I'm trapped in a false shadow 私は私… そうでしょう? I am myself… isn't that right? [Outro] (鏡よ鏡… 私は…誰…?) (Mirror, oh mirror… who am I…?) [End]
5 Comments
UnearthlyJester 6w ago
He's not leaving ladies and gentlemen!
NightOwl 6w ago
I will be here, carrying my own legacy
Brutus 6w ago
beautiful
SV 6w ago
' ')b
MANNIQUIN 6w ago
AAA VOCANIGHT-P!!!!!!
NightOwl 6w ago
Yoru-P in the making
Natsukashii 6w ago
🤍🤍🤍