Song Cover Image

колыбельная, из Ф.Виткампа

March 15, 2025 at 4:15 AMv3.5

[instrumental intro] [instrumental intro] [instrumental intro] Чтобы отойти ко снам, время нужно будет нам: опишу тебе дорогу, только полежи немного!   Мы пойдём сначала прямо: синий дом увидим там, а, если ТЫ его нашёл — это очень хорошо! Там дворец стеклянный рядом, бюст из бронзы у фасада   и до почты нам тогда будет уж рукой подать. Выйдем зА угол направо! Если мы шагаем браво, виден вдалеке фонарь — он такой, как были встарь.   Нам шагать с тобой — не труд! Слева — с уточками пруд, а слегка наискосок тёмный маленький лесок. На опушке у леска сгружена гора песка, а за ней дубы растут и обрыв за ними тут.   Вниз по лесенке крутой... Что же ты? — Смелей! Не стой! Вот и церковь впереди, после — поворот пути!   К церкви трудно подниматься, ведь ступенек сто семнадцать! Лестница ведёт к воротам, тем, что рядом с поворотом. Рядом — столб километровый, повернём направо снова   и увидим мы забор, домик маленький и двор.   Чуть поодаль реет флаг, где гостиница была.   Через парк мы не пойдём — лучше слева обойдём!   Нам на мост и через ров: мост высокий — будь здоров!   Каланча с моста видна: в ней дежурят допоздна, до неё лишь метров сто, но красивый вид зато!   Мимо здания охраны, узким переулком странным, до киоска с лимонадом и удобной лавкой рядом,   а оттуда напрямки двадцать метров до реки, где нас лодка ждёт всегда, ибо широка вода.   Мы на ней причалим к саду... У калитки выждать надо   и она по волшебству отворится наяву! В сад чудесный, неземной, по дорожке насыпной, прямо к сказочным цветам — теремок волшебный там!   Посмотри — теперь он твой!   Дверь тихонечко открой... Там постелька есть внутри — ляг в неё и сны смотри!

User avatar
0 / 500

1 Comment

Uncommon Loon

Uncommon Loon 11w ago

Где вы только находите такие стихи; большинство никогда в жизни не слышал!

1
valennad

valennad 11w ago

оригиналы беру в инете, а переводы делаю сам - видимо, поэтому никогда и не слышали ;)

1