A shadow's voice lurks in the silence A whispered curse melting in the sea breeze Ancient gods, sleeping rage The darkness of the isolated island awakens A flame lit among the black waves A scream echoing in the night of Oki The deep darkness that tempts the soul A place where you can't return if you call its name A secret hidden in the shade of a rock Soil stained with the blood of a thousand years The remains of a horrible contract The veil of night where prayers are not answered When the moonlight lights the way A shadow's hand reaches out to your feet The trap of an island with no way to escape The devil's smile closes in from behind A flame lit among the black waves A scream echoing in the night of Oki The deep darkness that tempts the soul A place where you can't return if you call its name Oki Island, an endless labyrinth There is no way to escape Swallowed by the darkness, the voice disappears The night when the devil's feast begins