
*"Ville des Anges, me voilà" Angel City, Here I come
English lyrics: SUNO with HelicopterGirl prompt, revised French translation: ChatGpt-4o Music: SUNO © 2025 HelicopterGirl Date: March 10, 2025 5:26PM AEST My Song Titles and Lyrics are my property. The idea for this song: I imagined what it was like to leave someone I loved, I turned back to look at him, feeling despair, going on the road. Not knowing where to go, tears in my eyes. Is there a place called "Angel City" where they can mend my heart? It was an EMOTIONAL song... of pain, of loss, of despair. L'idée de cette chanson : J'ai imaginé ce que ça faisait de quitter quelqu'un que j'aimais. Je me suis retournée pour le regarder, désespérée, en route. Ne sachant où aller, les larmes aux yeux. Existe-t-il un endroit appelé « Angel City » où l'on pourrait réparer mon cœur ? C'était une chanson ÉMOTIONNELLE… de douleur, de perte, de désespoir. [Intro piano et violon] [Couplet 1] Je me suis retourné pour le regarder Encore un de plus à laisser derrière Où ai-je tant échoué ? Je me sens fatigué, si seul [Couplet 2] Pas encore… pourquoi moi, pourquoi maintenant ? Bras ouverts, cœur ouvert Mais il n’était pas prêt Les bras ouverts n’étaient pas son rêve [Refrain] Ville des anges, au sud je viens Les anges aux bras ouverts m’attendent La passion n'était pas une garantie Un long chemin à parcourir encore [Couplet 3] Je reprends cette route encore La route qui se dévoile peu à peu Mon esprit n’était pas au mieux Comment retrouver cette autoroute ? [Refrain] Ville des anges, au sud je viens Les anges aux bras ouverts m’attendent La passion n'était pas une garantie Un long chemin à parcourir encore [Pont] La rose dans le vase, est-elle vraie ? Que disais-je déjà ? Je me demande J’imagine… mon esprit est vide Cela m’échappe encore… pourquoi ? [Outro] Ville des anges, me voilà Les anges aux bras ouverts m’attendent Ils doivent me connaître maintenant Quel long chemin à parcourir Ville des anges, me voilà Laisse mon esprit se dévoiler encore Sur cette route encore je pars Cette route d’émotions me manque Ville des anges, me voilà J’ai besoin que mon esprit se libère Jusqu'à ce que je sois délivré de la douleur Laisse-moi retrouver cette route encore >>>>> ENGLISH LYRICS >>>>>>> [piano with violin intro] Turned back to look at him One more to leave behind Where did I go so wrong Feeling weary so alone Not again why me why now Open arms open emotions Guess he wasn't ready Open arms wasn't his dream [CHORUS] Angel city far south I come Angels with open arms waiting Passion was no guarantee Long road to travel again Going down that road again Down the road that unravels My mind was not the best How to find that freeway again [CHORUS] Angel city far south I come Angels with open arms waiting Passion was no guarantee Long road to travel again [Bridge] Rose of the vase is it real What was it again I wonder Imagine my mind is blank It keeps eluding me why Angel city here I come Angels with open arms waiting Guess they know me by now Such a long road to travel Angel city here I come Let my mind unravel again Down that road again I go Miss that road of emotions Angel city here I come I need my mind to unravel Until I can be free of pain Let me find that road again
16 Comments
Squal92i 10w ago
Paris, la ville où les anges ont des ailes un peu brûlées, mais qui reste irrésistible. Bravo pour ce bijou !
Helicopter Girl 5w ago
😍I'm sorry Squal, I did not reply to you before. It has been hectic. This song was fun to make, the lyrics in French changed the music. I like it very much! Thank you for listening. 😍
Hot DJ Baddie 11w ago
Magnifique 🔥
LoudSoundtrack3136 11w ago
trés belle chanson ,j'adore
Helicopter Girl 11w ago
Merci beaucoup!
Helicopter Girl 11w ago
French is a beautiful language, so passionate! Le français est une belle langue, si passionnée ! 😊✨
ARES 10w ago
je suis entièrement d'accord avec toi HG! Le français est incroyable !!!! et mille fois merci pour tes like ça motive infiniment....
FunkSka5510 11w ago
❤️🙌
Ronz Biz 401 11w ago
Fantastique!
Helicopter Girl 11w ago
Thank you. You can edit your profile name and image. Ask suno ai to generate new image per your prompt.
Maybe ( 眉媚) 9w ago
Love it! 😘 AEST??? AUST MEL?
Helicopter Girl 9w ago
AEST is for Australian Time zones. I'm in Sydney. You?
ARES 10w ago
je me trompe ou cette chanson est prenante!?... Poignante... Merci
Helicopter Girl 9w ago
Pardon, I didn't see your comment until tonight! merci thank you very much!
Helicopter Girl 5w ago
L'idée de cette chanson : J'ai imaginé ce que ça faisait de quitter quelqu'un que j'aimais. Je me suis retournée pour le regarder, désespérée, en route. Ne sachant où aller, les larmes aux yeux. Existe-t-il un endroit appelé « Angel City » où l'on pourrait réparer mon cœur ? C'était une chanson ÉMOTIONNELLE… de douleur, de perte, de désespoir.
FunkSka5510 6w ago
🔥🙌
Helicopter Girl 6w ago
🩷 thank you!
Joanna5141319 8w ago
💕💞😍🤩👍
Helicopter Girl 8w ago
Thank you, Tammy! 💜🌹💜🌹💜🌹
serbytar 5d ago
i love intro piano 💥💪
Helicopter Girl 3d ago
Thanks for listening! 🌸🌸🌹
Kedemotion 2w ago
Très belle chanson ❤️. The text and the music are emotional 👍
Helicopter Girl 2w ago
Thank you Kedemotion, yes, this was an emotional loss, parting. Leaving someone you love hurts. Thanks for appreciating.
Helicopter Girl 5w ago
Je viens d'ajouter les paroles en anglais à cette chanson. J'avais oublié de le faire avant. I just add the ENGLISH lyricsw to this song.
Helicopter Girl 3d ago
Listening to this song again. Amazing how the French version was more emotional!
Helicopter Girl 3w ago
This song in FRENCH was my first BIG HIT, Thank you to all my supporters. I am encouraged to make more songs in French for you. 😍 Cette chanson en français a été mon premier grand succès. Merci à tous mes fans. Je suis encouragé à créer d'autres chansons en français pour vous.