*** Strzyga (striga) - creature from Slavic folklore, born of a curse placed on a woman unjustly wronged or tied to her tragic death. By night, she rises as a monstrous being with claws and fangs, hunting the living for flesh and blood. Though terrifying, she remains a symbol of suffering - a soul trapped in torment, longing for release. Legends claim her curse can be broken, but only through great risk and sacrifice. *** [Intro] [Verse 1] W ciemności nocy skrył się gniew, Wiatry wciąż nucą ponurą pieśń. Ziemia pamięta jej pierwszy krzyk, Gdy dusza pękła, czas stanął w mig… [Pre Chorus] Głosy strumieni wzywają krew, Jej mroczna klątwa odmienia bieg. Oddech rozrywa spokoju czas, Zrodzona z gniewu, powraca wraz. [Chorus] Z mgły ją zrodziły liście i krew, Strumienie niosły jej grzech jak szept. Nie wzywaj jej, bo nie zna dnia, Strzyga to piętno, co w świecie trwa. [Verse 2] Korzenie pną się jak dłoni splot, Ziemia pamięta jej ból i los. Jej usta mówią, choć nikt nie słyszy, Jej krok to znak rozbitej ciszy. [Pre chorus] Tam, gdzie przechodzi, nie rośnie nic, Kamień się kruszy, tam licho śpi. Nie zna zmęczenia, nie czeka dnia, W wiecznej ciemności jej życie trwa. [Chorus] Z mgły ją zrodziły liście i krew, Strumienie niosły jej grzech jak szept. Nie wzywaj jej, bo nie zna dnia, Strzyga to piętno, co w świecie trwa. Liście pod stopą, co nie zna snu, Jej twarz wspomnieniem grzechów stu. Nie wzywaj jej – nie marnuj słów, Klątwa ciężarem na wieki już. [Bridge] Złamane drzewa, spękana ziemia, To ślady klątwy, co nie zna imienia. Nie ma powrotu, gdy przekroczysz próg, Strzyga zrodzona z koszmarnych snów. [Chorus] Z mgły ją zrodziły liście i krew, Strumienie niosły jej grzech jak szept. Nie wzywaj jej, bo nie zna dnia, Strzyga to piętno, co w świecie trwa. Liście pod stopą, co nie zna snu, Jej twarz wspomnieniem grzechów stu. Nie wzywaj jej – nie marnuj słów, Klątwa ciężarem na wieki już. [Outro] I kiedy noc pożre pierwszy blask, Jej ślad zostanie w połamanych drwach. Nie szukaj winy, nie pytaj snów, Strzyga to echo pradawnych słów. [End]