Song Cover Image

new_Cosmo*

March 21, 2025 at 3:16 PMv4

silent glitch, 一口の breath lost in the static, tracing my depth new_Cosmo*, under my skin 溶けかけの time, ねじれた space kaleidoscope が show me my face rewind できない film の一部 you and me, distortion love stop and float, 呼吸は sync 合わない bpm に揺れる ink 地下鉄の noise, 奪った phrase 何も言えずに swallowed my name (left or right, just blur the line) 描いたままの未完成 (high and low, still undefined) 真空の中で turn the page 銀河 Rolla, Jumpin’ Nova 言語未満のフレーズで dance it ジグザグ Move, 未解 Groove burn the map, no need to trace it 銀河 Rolla, Jumpin’ Nova 境界線を逆撫でて ジグザグ Move, 未解 Groove 答えなんて just delay it somebody said “just play it safe” でもこの鼓動 glitch like fate 透明な rhyme-run, faded heat 現実ごっこには tired of it dream or scheme, 画面越し I’m the ghost behind the scene scratch the void with 無音の verse 何もないことが my universe (left or right, just blur the line) 未定義でも beautiful (high and low, still undefined) 正しさじゃ測れない pulse 銀河 Rolla, Jumpin’ Nova 意味じゃなくて feel で乗れ ジグザグ Move, 未来 Groove shift the phase, never too late 銀河 Rolla, Jumpin’ Nova high と low が thread になる ジグザグ Move, 未来 Groove 歪みさえも create fade in, fade out, 音のない rain 名前なき feeling, cutting the chain runaway stars, whisper in math 矛盾さえも we let it last 銀河 Rolla, Jumpin’ Nova 不協和音を抱きしめて ジグザグ Move, 境界 Groove between the silence, let’s translate 銀河 Rolla, Jumpin’ Nova 割れた空が mirror になる ジグザグ Move, 境界 Groove 崩れたままで elevate silent glitch, still breathing in チューニング合わないままでいい new_Cosmo*, under my skin ***JAPANESE TRANSLATION*** 静かなエラー ひとくちの息 ノイズまじりの静寂をなぞる 新しい宇宙(コスモ)、それは肌の内側にある 溶けかけた時間 ねじれた空間 万華鏡が映したのは ぼくの輪郭 巻き戻せないフィルムのひとコマ きみとぼく、ゆがんだラブストーリー 止まって 浮かんで 呼吸が同期する 誰の鼓動にも合わないテンポで揺れるインク 地下鉄の風がさらっていったフレーズ 何も言えずに、ぼくは自分の名前を飲み込んだ (右か左か、境目はぼやけて) 未完成なまま描いた軌道 (高く低く、まだ定まらない) 真空の中で、新しいページをめくる 銀河ローラ、跳ねるノヴァ 言葉にもならないフレーズで踊れ ジグザグなムーブ、未解のグルーヴ 地図を燃やせ、もうなぞる必要なんてない 銀河ローラ、跳ねるノヴァ 境界線を逆撫でするように ジグザグなムーブ、未解のグルーヴ 答えなんて、あとでいい 誰かが言った 「安全にいこう」って でもこの鼓動は、運命みたいにノイズまじり 透明なライムが走り出す 色あせた熱を引きずって もう、現実ごっこには飽きてしまった 夢か策略か 画面越しのやりとり ぼくはその裏にいるゴースト 無音のヴァースで空白を引っかいて 「何もないこと」が、ぼくの宇宙だった (右か左か、境目はぼやけて) 未定義なままでも、それは美しい (高く低く、まだ定まらない) 正しさなんかじゃ測れない鼓動 銀河ローラ、跳ねるノヴァ 意味じゃない、感じろ ジグザグなムーブ、未来のグルーヴ フェーズを変えろ 遅すぎるなんてない 銀河ローラ、跳ねるノヴァ 高低差が一本の糸になる ジグザグなムーブ、未来のグルーヴ 歪みすらも、創造の種になる フェードイン、フェードアウト 音のない雨 名前のない感情が 鎖を断ち切る 逃げる星々が数式をささやく 矛盾でさえ、ぼくらは残すことを選んだ 銀河ローラ、跳ねるノヴァ 不協和音を抱きしめて ジグザグなムーブ、境界のグルーヴ 沈黙のあいだで、意味を探そう 銀河ローラ、跳ねるノヴァ 割れた空は鏡になり ジグザグなムーブ、境界のグルーヴ 崩れたままで、上昇する 静かなエラー まだ息をしてる チューニングが合わないままでいい 新しい宇宙(コスモ)、それはぼくの内側にある ***ENGLISH TRANSLATION*** silent glitch, a single breath lost in the static, tracing my depth new cosmo, under my skin time melting slow, space twisting tight a kaleidoscope flashing back my light rewind won’t work on this broken reel you and me, distortion’s deal stop and float, synced up breath offbeat heart in a wavering step subway wind stole my phrase said nothing—just swallowed my name (left or right, the lines all blur) still drawing paths that stay unsure (high and low, undefined) turning the page in a vacuum mind Galaxy Rolla, Jumpin’ Nova dancing in words that never defined Zigzag Move, Unsolved Groove burn the map, leave the lines behind Galaxy Rolla, Jumpin’ Nova running my hand against the grain Zigzag Move, Unsolved Groove no need for answers, just delay somebody said “just play it safe” but this heartbeat glitches like fate transparent rhyme-run, faded heat tired of games they call concrete dream or scheme, through a screen I’m the ghost behind the scene scratching void with soundless verse nothingness—my universe (left or right, the lines all blur) beauty lives in what’s unsure (high and low, still undefined) truth’s too small to hold my pulse Galaxy Rolla, Jumpin’ Nova ride the feel, not what it means Zigzag Move, Future Groove shift the phase, rewrite the dream Galaxy Rolla, Jumpin’ Nova threading highs and threading lows Zigzag Move, Future Groove even my fractures start to grow fade in, fade out, silent rain nameless feelings break the chain runaway stars whisper in math we let even contradiction last Galaxy Rolla, Jumpin’ Nova holding tight to dissonance Zigzag Move, Border Groove between the silence, find a sense Galaxy Rolla, Jumpin’ Nova cracked sky turns into a mirror Zigzag Move, Border Groove rising as I fall apart silent glitch, still breathing in fine with the tuning off again new cosmo, under my skin

User avatar
0 / 500

5 Comments

鋭賢龍

鋭賢龍 4w ago

👍😍

2
YUKi!

YUKi! 4w ago

🙌😆

1
Wine loves flowers

Wine loves flowers 4w ago

💗👍💗👍

2
YUKi!

YUKi! 4w ago

🫶🥰🫶🥰

1
mogu×mogu

mogu×mogu 7w ago

❤️❤️👍

1
YUKi!

YUKi! 7w ago

🙌💖🌠

オオタカ三鷹

オオタカ三鷹 8w ago

🥰🥰🥰
銀河 Rolla, Jumpin’ Nova 👯‍♀️✨

1
YUKi!

YUKi! 8w ago

意味じゃなくて feel で乗れ🩰💫

1
Bloom

Bloom 8w ago

Lovely. Absolutely lovely.

1
YUKi!

YUKi! 8w ago

So glad you enjoyed it! Thank youuu✨

1
00:00 / 03:05