
Station Ticket Gates ( 改札前 - 英語版 - )
[Intro] [Violin interlude] (ha--ha ha--ha ha--ha) [Verse] At the crowded ticket gates, you and me, I hold your hand tight as you start to leave. Though I try to smile, it’s hurting inside, Still, you’re looking at me with gentle eyes. So I won’t get lost in waves of sorrow, I hold on to your arm. [Bridge] It’s like a world just for the two of us, Time we thought would last forever, Drifting in the quiet air. [Chorus] Wrapped up in the soft glowing lights, Even the sadness filling my heart, No words can ever let you know. Now, only tears are falling down my face. [Violin interlude] (ha--ha ha--ha ha--ha) [Verse] Swiping through the bright shining screen, All of our pictures play on repeat. As I read your words sent days ago, A voice deep inside whispers back to me. Oh, no matter how I try to hide them, Steps that won’t fade away. [Bridge] Someday, in a world where we meet again, Even if it won’t last forever, Memories keep spinning round. [Chorus] Tracing the shape of your hand on the screen, Softly reaching, hoping you’ll feel me. Please keep my hand warm once again. But now, there’s only a cold screen. [Violin Break] (ha--ha ha--ha ha--ha) [Bridge] Through the air, the train calls out its time, You gently pull me close, Then slightly nod to me. [Pre-Chorus] Now I finally know the truth, Forever doesn’t stay. [Chorus] Wrapped up in the soft glowing lights, Even the sadness filling my heart, No words can ever let you know. Now, only tears are falling down my face. [Break] At the crowded ticket gates. [Outro] [End]
