'Snow petals are falling' English translation is at the bottom [Verse] ふりしくる雪 そらの涙 こほる風に 心ふるふ くらき夜空に ねがひをこめて なれ(あなた)をたづねて 夢に見る [Verse 2] もゆる恋 はぜる心 瞳の奥に 炎ゆらぐ 吹雪のなかに 手をさしのべ この思ひ なれにとどけ [Chorus] 雪の花びら 舞ひおりて こおれる(凍る)世にも 春くるるまで 千世を重ねて 待ちつづく なれの笑みを 胸にしるして [Verse 3] ひとひらの雪 手のひらに ふれて伝ふる つよき思ひ そらを仰ぎて ひとりたたずみ しづかにとける われの涙 [Chorus] 雪の花びら 舞ひおりて こおれる世にも 春くるるまで 千世を重ねて 待ちわぶる なれを思ひて 雪にうたふ [Outro] 雪の花びら 舞ひおりて この思ひ なれにとどけ [Verse] The falling snow, tears in the sky The cold wind makes my heart tremble In the dark sky, I send my wish I look for you, I see you in my dreams [Verse 2] Burning love, bursting heart A fire dances in my eyes Stretching out my hands in the snowstorm I want these feelings to be conveyed to you [Chorus] The snow petals fall Until the frozen world melts I'll keep waiting for years Your smile is engraved in my heart [Verse 3] A single snowflake on my palm A strong feeling that touches me I stand alone, looking up at the sky My tears melt quietly [Chorus] Snow petals falling I'll wait for years Until the frozen world melts I think of you and sing to the snow [outro] Snow petals falling I want these feelings to reach you

User avatar
0 / 500

7 Comments

BlueSkyDreamers

BlueSkyDreamers 10w ago

Lovely lyrics and interesting musical arrangement with a great beat.

3
KinomanP

KinomanP 10w ago

Thank you for your nice comment. I tried to incorporate Japanese instruments and melody into this song.

1
G Chill

G Chill 10w ago

Love this beat and melancholic melodies that evoke such lovely imagery

2
KinomanP

KinomanP 10w ago

Hello!! I'm very happy to receive your wonderful comments.

2
まったり

まったり 10w ago

これ演歌に分類されるんですね!和のテイストがあって良いですね

2
KinomanP

KinomanP 10w ago

ありがとうございます。music style に演歌を加えてるのは「調味料」みたいな感じです。「和」にこだわってみたので嬉しいコメントです!!

2
Austere Flowers

Austere Flowers 10w ago

風情があっていいですね。和の心を感じます

2
KinomanP

KinomanP 10w ago

ありがとうございます!! 大和言葉やってみたくてチャレンジ

2
imaesan K

imaesan K 10w ago

三味線のイントロがいい感じですね。演歌はあんまり聴かないのですがメロディラインがポップよりで耳に馴染みやすいです。

2
KinomanP

KinomanP 10w ago

僕も演歌は余り聴かないのですが music style に enka を入れる入れないで全く違う曲になったんでこっち選びました。

2
Go

Go 5w ago

和風のリズムと女性の歌声があっていてとても心地よいです!雪は寒いイメージが強いですが、美しく幻想的な背景が浮かびますー✨

1
KinomanP

KinomanP 5w ago

ありがとう!! この和風のリズムのMusic Style は僕も気に入っているプロンプトで、これに雪の舞う情景を重ねました。幻想的に感じてもらえて嬉しいです✨

1
Wine loves flowers

Wine loves flowers 6w ago

💗👍💗👍

1
KinomanP

KinomanP 6w ago

聴きに来てくれて有難うございます。嬉しい✨

1