《Sugar Moon Romance | 糖月之恋 》

Lyrical Creation: Ⓑbenne319 Musical Arrangement: Ⓑbenne319 All Rights Reserved | Copyright Ⓑbenne319 ------------------------------------------------------------ (Intro) Shoo-doo, shoo-doo, ba-la-la, ba-la-la 咻嘟，咻嘟，吧啦啦，吧啦啦 Crickets sing as we stroll the lane 蟋蟀唱着歌，我俩并肩走 Shoo-doo, shoo-doo, ba-la-la, ba-la-la 咻嘟，咻嘟，吧啦啦，吧啦啦 Midnight whispers call your name 午夜轻语呼唤你名 ⸻ (Verse 1) Cherry lips and a swing skirt spin 樱桃红唇，摇摆裙旋转 You caught my eye, let the games begin 你望我一眼，爱火点燃 Car radio plays that old sweet tune 车上的老歌，悄然响起 Hearts collide beneath the sugar moon 糖月之下，爱意升起 ⸻ (Chorus) Hey sugar moon, don’t fade so soon 嘿，甜甜的月亮，请别太快落下 Let us dance ‘til the crack of noon 就让我们跳舞直到天亮破晓 Your laugh’s the beat, your smile’s the rhyme 你笑声是节拍，你微笑是旋律 Let me love you, one more time 让我再爱你一次，这一刻如此美丽 ⸻ (Bridge) Shoo-doo, shoo-doo, fireflies glow 咻嘟，咻嘟，萤火虫闪烁 Like sparks between us head to toe 从头到脚，火花交错 Skate shoes slide on silver ground 溜冰鞋在银光中滑行 Your love’s the only rhythm I’ve found 你是我唯一跟随的节奏 ⸻ (Verse 2) Soda pop dreams and window seats 汽水的梦，车窗的风 Fast food love in back row beats 快餐式的爱，在影厅中 Your hand in mine as the jukebox hums 你握着我手，点唱机低吟 Every glance makes my heartbeat drum 你一眼望来，我心在狂鸣 ⸻ (Chorus) Hey sugar moon, don’t fade so soon 嘿，甜甜的月亮，请别太快落下 Let us dance ‘til the crack of noon 就让我们跳舞直到天亮破晓 Your laugh’s the beat, your smile’s the rhyme 你笑声是节拍，你微笑是旋律 Let me love you, one more time 让我再爱你一次，这一刻如此美丽 ⸻ (Outro) Doo-ba, doo-ba, hold me tight 嘟吧，嘟吧，抱紧我不放 We’ll spin forever in pink twilight 我们将在粉色暮光中旋转悠扬 Shoo-doo, shoo-doo, ba-la-la, ba-la-la 咻嘟，咻嘟，吧啦啦，吧啦啦 Under stars, you’re my la-la-la… 星光下，你就是我唯一的啦啦啦… 【END】 ⸻