Люблю повеселиться! (I love having fun!)

////rus//// [instrumental intro] [verse] Когда мне скучно и одиноко И настроение – до самого нуля, То в жизни серой и однобокой Найду я повод, чтоб порадовать себя! Имея деньги, проблем не будет – Устрою праздник для души и живота! Черешню в мёде, гуся на блюде Я приготовлю! И растает маята! [electric guitar hook] [chorus] Люблю повеселиться , Особенно – пожрать! А если кто-то злиться, На это – начихать! Хорошее застолье Не только для друзей! Встречаю хлебом-солью Я всех своих гостей! [instrumental interlude] [electric guitar solo] [verse] Душа ликует, душа гуляет! Пошлю я к дьяволу зануд и дураков! Закуски много и каждый знает – Здесь без труда разгонят вам по жилам кровь! Мешать не буду своим соседям – Они давно сидят за праздничным столом! Под рюмку водки ведут беседы, Проблемы скучные оставив на потом! [chorus] Люблю повеселиться , Особенно – пожрать! А если кто-то злиться, На это – начихать! Хорошее застолье Не только для друзей! Встречаю хлебом-солью Я всех своих гостей! [instrumental outro] [end] ////eng//// When I'm bored and lonely And the mood is down to zero., That's in a gray and one-sided life I'll find a reason to please myself! Having money, there will be no problems. – I'll arrange a feast for the soul and belly! Sweet cherries in honey, goose on a platter I'll cook it! And the pendulum will melt! Chorus: I like to have fun , Especially to devour! And if someone is angry, I don't give a damn about that! A good feast Not just for friends! I greet you with bread and salt I love all my guests! The soul rejoices, the soul walks! I'll send bores and fools to the devil! There are a lot of snacks and everyone knows – They can easily get your blood pumping here! I won't bother my neighbors. – They have been sitting at the festive table for a long time! They have conversations over a glass of vodka, Leaving boring problems for later! Chorus: I like to have fun , Especially to devour! And if someone is angry, I don't give a damn about that! A good feast Not just for friends! I greet you with bread and salt I love all my guests!