Flirt in Space